Пиричывэн

(легенда о происхождении острова Алюмка)

На Анадырском лимане есть островок. Чукчи его называют ПИРИЧЫВЭН. Здесь «ПИРИ» от слова «ПИПИЧИТ» - быстрый захват несколькими руками чего - то, «ЧЫВЭН» - что-то отрезать.

Вот легенда, передающая события, происходившие в давние времена и объясняющие происхождение острова.

КЫТКЬГГ - время крепкого наста в светлые весенние ночи. В такое время года аргиши двигались к летней стоянке. Впереди ехал на олене юноша Вытэгын.

Он хорошо понимал Н'АРГЫНЭН (наружное пространство) и мог предсказывать события. Отец сына не будил - сын переживал вещий сон.

Пришли к летней стоянке. Совершили АН'К'АТАРОН - задабривание духа ­хозяина морских животных.

Попалась первая рыба. Поблагодарили духа - хозяина рыб.

А Вытэгын все еще спит. Оленей начали беспокоить комары. Мужчины решили готовиться к ИМТИЛК'ЫТ - передвижению по летнему маршруту.

Вдруг проснулся Вытэгын и говорит: «Разбирайте яранги, запрягайте ездовых оленей, будем кочевать через лиман. Только не оглядывайтесь». Отец все это передал жителям стойбища.

Услышав указания юноши, некоторые начали насмехаться: «Вытэгын от лени много спал, теперь с ума сошел». Другие сомневались: «Лед сошел давно. Как будем кочевать на тот берег?»

Но были люди, которые поверили молодому наблюдательному юноше. Они разобрали яранги и оделись по-зимнему.

К удивлению всех пошёл снег, моментально замерз лиман. Те, которые поверили предсказаниям Вытэгын, запрягли ездовых оленей и МУУРИЛТИ (аргиши) двинулись по крепко замерзшему льду.

До берега оставалось немного. Молодая женщина, ведущая последний МУУРИЛ, не вытерпела и оглянулась. И вдруг лед начал ломаться, появилась темная бурлящая вода. РАТЧЫТ - последняя нарта с пологом - начала погружаться вводу. Ее быстро перехватили мужчины, пытались вытащить. Но никак не могли, она становилась все тяжелее и тяжелее. Тогда перерезали лямки, а МУУРИЛ (аргиш) быстро повели на берег.

Посмотрели на противоположный берег, а там дым. Всех, кто остался на старой стоянке, поубивали враги, а провалившаяся нарта превратилась в островок. С тех пор прекратились военные нашествия из-за пастбищ.

ТЭМЫЛ

(легенда о происхождении сопки Дионисия и острова Алюмка)

Давным-давно жил неподалеку силач по имени Тэмыл - Надломленная Игла. Он был таким сильным, что одним щелчком разрушал горы. От его силы страдали люди.

В стойбище Въэн (на этом, месте потом вырос город Анадырь) родился мальчик. Прозвали его Вэльвылевыт - Воронья Голова. Мальчик рос так быстро, что уже в восемь лет мог нести на себе восемь бурых медведей и восемь белых.

Однажды во время охоты на нерпу встретились Тэмыл и Вэльвылевыт. Тэмыл слышал о рождении в стойбище Въэн сильного мальчика. Стал думать, как бы расправиться с этим еще маленьким человеком.

- Давай поиграем и узнаем, - кто из нас ловчее — ты или я? - предложил великан.

Вэльвылевыт согласился. Тэмыл начал дуть на море и оно разбушевалось. Льдины громоздились одна на другую, а некоторые даже высоко в небо взлетали. Тэмыл стал поворачиваться к Вэлъвылевыту - хочет сдуть его в море.

Мальчик догадался, быстро спрятался в голенище торбазов Тэмыля и ждет, когда тот устанет дуть.

Смотрит Тэмыл - нет мальчишки. Покричал — тишина в ответ.

-Утонул Вэльвылевыт! Я опять самый сильный человек на земле! -обрадовался великан.

- Эй, да вот я! Не сдул ты меня в море! Теперъ я начну! - крикнул Вэльвылевыт.

Вылез он из торбазов Тэмыля и начал дуть. Забурлило море, полетели вверх огромные льдины. Повернулся он к великану и дунул изо всех сил. Унесло Тэмыля в море, но не утонул великан. Ведь выше гор был Тэмыл, а море ему едва до колен доставало.

- Ну, хватит играть, - сказал Тэмыл. Встретимся лет через десять. И кто победит в состязаниях, тот и будет хозяином всей чукотской земли!

Десять лет упражнялся Вэльвылевыт. Большую гору Кончан (гора на Толстом мысе) обломил. Ее вершину он перенес в Въэн (гора Михаила).

А Тэмыл все это время каждое утро съедал десять моржей и столько же нерп. Вечером же он с жадностью поглощал пятьдесят нерп и двадцать оленей. Тэмыл рассуждал: «У меня есть звезда, в ней хранится моя сила. И я стал таким толстым, что Вэльвылевыт не победит меня».

Пришло время. И вот встретились два силача. Бороться начали - задрожала земля. Долго боролись. В тундре уже весна наступила.

Снег на сопках растаял. Птицы везде летают. А бороться силачи еще зимой начали. Никак одолеть друг друга не могут. Решили передохнуть силачи, разошлись спать по своим, ярангам.

Когда Вэльвылевыт переходил реку Анадырь, увидел в воде тонущую мышку. Вытащил он мышку и положил в свою шапку. Три дня проспал Вэлъвылевыт — так он устал. Проснулся и снова в дорогу засобирался.

- Куда ты, Вэлъвылевыт?

Огляделся Вэльвылевыт - не может понять, - кто его спрашивает.

- Да это я - мышка. Вытащи меня из шапки.

Вспомнил юноша про мышку, достал ее из шапки и рассказал, куда он собирается.

- Послушай моего совета, - сказала мышка. - Ночью зажигается над морем яркая звезда. Знай — вся сила Тэмыля в ней. Достанешъ с неба звезду - победишь злого великана, - сказала мышка и убежала в тундру.

Сделал Вэлъвылевыт длинный и крепкий чаат. Вышел ночью из яранги, метнул в темное небо чаат и подцепил им звезду. Подтянул Вэлъвылевыт звезду чаатом и положил себе за пазуху.

А Тэмыл тем временем крепко спал — только через десять ней проснулся. Слишком, толстым стал. Десять раз обмотал вокруг себя китовые кишки, чтобы живот не болтался и не мешал бороться.

- Посмотри, Тэмыл, что достал мой чаат, - крикнул Вэлъвылевыт и вытащил из-за пазухи звезду.

Вздрогнул великан, завертелся, заметался. Ударил Вэлъвылевыт камнем по звезде, и рассылалась она в прах. Тут и упал Тэмыл.

Шапка его в море укатилась и превратилась в островок Алюмка, а сам великан горой стал (гора Дионисия).