Princeps legibus solutus

(прінцепс лєгібус солютус)

Принцип, вилучений з-під дії законів (принцип сприйнятий від римських імператорів абсолютною монархією). Принцип изъят из-под действия закона.

Prior atque potentior est quam vox mens dicentis.

(пріор аткве потенціор ест там вокс мене діцентіс) Думка того, хто говорить, важливіша за його слова. Мысль говорящего важнее, чем его слова.

Prior tempore potior iure.

(пріор темпоре поціор юре) Перший за часом — сильніший за правом. Первый по времени — сильнейший по праву.

Prima facie.

(пріма фаціе)

З першого погляду, судячи з зовнішнього вигляду явища. С первого взгляда, судя по внешнему виду явлений.

Primus inter pares.

(прімус інтер парес)

Перший серед рівних. Так називав себе римський імператор Август, бажаючи надати своєму правлінню видимість республіканського ладу. Первый среди равных.

Pro domo sua.

(про домо суа)

На захист свого дому (з особистого питання, що стосується лише даної особи). В защиту своего дома.

Pro et contra.

(про em контра)

За і проти; всебічне обговорення (мається на увазі обговорення всіх точок зору, всіх доводів за і проти). За и против.

Pro forma.

(про форма)

Заради форми (звідси: проформа — лише формальність). Ради формы.