Б. Але ваша повна промова англійською мовою прозвучить з більш широкою інформацією. Що саме ви проголосили?

Ситуація 13. Перекладіть англійською мовою наступні речення про повсякденне життя американських людей:

1. Роберт попросив офіціанта (the waiter) принести йому чек.

2. Ми хочемо побудувати краще майбутнє для наших дітей в цьому районі невеликих ферм.

3. Дерево мокре (wet) і не горить, це звичайна проблема на полюванні.

4. Дамба (the dam) щойно зірвалася, спричинивши (causing) сильне затоплення (flooding).

5. Зараз ви можете вивчити процедуру як купувати і продавати акції (shares) за прийнятними законами.

6. Спортсмен-професіонал завжди ловить м’яч ще до того, як він досягає (hits) землі.

7. Мій стиль завжди ретельно (carefully) добирати слова коли говориш.

8. Повідомте мене (Let me know) коли ви прийдете, так буде зручніше для всіх.

9. Новий комп’ютер коштує близько (around) £1,000.

10. Поріжте яблуко на маленькі шматочки (pieces), їх так краще подати до столу.

Ситуація 14. Перекладіть на англійську мову наступні речення, вживаючи слово “economics” або“economy”:

1. Економіка – це вивчення розміщення недостатніх ресурсів серед конкуруючих індивідів.

2. Ділон вивчає економіку у Чиказькому університеті.

3. Нові досягнення радикально змінюють економіку газетної індустрії.

4. Мері навчається економіці на третьому курсі Нью-Йоркського університету.

Ситуація 15. Заповніть пропуски у реченнях словами ‘economic’, ‘economics’ або ‘economical’:

1. The ………….. climate is not likely to improve significantly in the current year.

2. It would be more ………………. to switch the machine off at night.

3. Our consultants include a professor of ……………….. at Harvard University.

4. New cars tend to be more ………….. because their engines use less petrol.

5. ……………….. is a science of the production, distribution and consumption of goods.