Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

IV.Ниже дополнения стоят глагольные, адъективные и наречные Ск



Невысокий коммуникативный ранг этой позиции проявляется в том, что, с одной стороны, именно с этой позиции имя предиката обычно поднимается

в более высокие позиции П, субстантивного Ск и Д. С другой стороны, эту позицию занимает экспликатор — семантическая связка, обычно лишенная конкретного денотативного содержания: оказывать/оказать; производить/произвести действие, названное существительным в NB: оказывать помощьпомогать; оказывать сопротивление - сопротивляться; оказывать

внимание — быть внимательным к кому-л. и т.п. и не несущее собственной

информации: Дети рисуют Š Дети занимаются рисованием; Оля скромная Š Оле присуща скромность; Оля отличается скромностью.

Нерационально предоставлять коммуникативно престижную позицию безинформативному компоненту. Однако коммуникативная непрестижность не означает «неважности» стоящего в этой позиции компонента. Ведь именно глагол несет информацию о категориях актуализащюнных: модальности, времени, лице, и в этом его основная функция, заменить в выполнении которой его не может никакая другая часть речи. Впрочем, как известно, в разговорном и общелитературном стиле речи некоторые глаголы-эксгишкаторы выполняют изобразительную функцию:

Я испугался Š Меня охватил страх Š Во мне шевельнулся страх; Старушка заснула Š Старушка погрузилась в сон Š Старушку сморил/одолел сон. Но и в этом случае роль глагола — служебная: он открывает более престижную позицию для имени предикативного признака. Будучи ниже по своей коммуникативной значимости позиций первых трех ЧП, позиция Ск все-таки выше позиций Об и Оир. Напомним, что Об/х и Опр, вступая в отношения предикации, автоматически поднимаются в позицию Ск, создавая синтаксическую устойчивость предложения: У него хорошая статья Š Статья у него хорошая; Он был в пальто нараспашку Š Пальто у него было нараспашку.

1. В позицию Ск поднимаются имена компонентов из этих позиций, ср. выше: Кубинские девушки танцуют удивительно темпераментно Š Кубинские девушки удивляют своими темпераментными танцами;Танцы кубинских девушек удивительно темпераментны Š Танцы кубинских девушек удивительны своей темпераментностью.

Глаголы интересоваться и увлекаться в одном из своих ЛСВ выявляют смысл 'заниматься чем-л. с интересом', 'заниматься чём-л., получая удовольствие, увлеченно'; то есть, сами эти глаголы в предложениях типа: Маша интересуется языками; Андрей увлекается лыжами — не что иное, как поднятые в позицию Ск характеризующие Об: с интересом и увлеченно.

2. Перевод же в позицию глагольного, адъективного или наречного Ск компонентов с более высоких «этажей» снижает степень признака: Сергей - токарь и: Сергей токарничает = занимается токарными работами как любитель; Машаболтунья и: Маша много болтает — где для «выравнивания» степени признака пришлось ввести слово иного; У Саши грипп и: Саша гриппует — с имплицитным показателем степени «несильно».

V. Ниже Ск стоят логические (ситуационные в терминах В. А. Белошапковой)

Об: места, времени, причины, цели, условия, уступки.

1. Эта низкая, но самостоятельная позиция служит дезактуализации имени агенса-П исходной конструкции: Соседи шумят Š У соседей шумят; Украинцы хорошо поют Š На Украине хорошо поют. Как видим у соседей, на Украине — это пониженное в коммуникативном чине, ((разжалованное» из П в Об имя агенса, что автоматически повысило по сравнению с ним коммуникативный ранг глагола-Ск, которое в этой конфигурации ЧП оказывается коммуникативно наиболее значимой позицией.

2. В позицию Об переходит один из глаголов-однородных Ск в СП. В таком случае оставшийся собственно глагольным Ск компонент становится коммуникативно относительно значимее компонента, перешедшего в Об: Он читал и прислушивался к разговору Š При чтении он прислушивался к разговору. То же для деепричастий, имплицитно выражающих значения времени, причины, уступки: Читая, он прислушивался к разговору.





Дата публикования: 2015-07-22; Прочитано: 238 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.007 с)...