Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Произношение заимствованных слов



Заимствованные слова, как правило, подчиняются орфоэпическим нормам современного русского литературного языка и только в некоторых случаях отличаются особенностями в произношении.

Правило№ 1: В ряде слов иноязычного происхождения губные согласные [ т ], [ д ], [ с ], [ з ], [ н ], [ р ]

сохраняют твёрдость перед [ е ]:

от е ль – [от эль ] д е ми у рг код е кс т е зис с е рвис д е к ор

ст е нд – [ст э нд] д е мпинг кр е до мод е ль эн е ргия март е н

Правило№ 2: В большинстве заимствованных слов перед [е] согласные смягчаются:

катет – [кат е т] д е спот муз е й факульт е т пион е р р е нта

пат е фон н е рвы акад е мия т е ория басс е йн р е ктор

т е ория д е мон т е рмин р е нта р е ктор д е кан

Правило№ 3: Заднеязычные [ г ], [ к ], [ х ] всегда смягчаются перед [ е ]:

па к ет ба г ет к егли

г ерцог к екс с х ема

Правило№ 4: Звук [л] также обычно произносится в этом положении мягко:

л еди мо л екула ба л ет

Правило№ 5: Большинство заимствованной лексики, представляющие собой слова, прочно усвоенные

русским литературным языком, подчиняются общим правилам произношения [ о ] и [ а ]

в безударных слогах:

б о кал [ а ] р о яль к о стюм[ а ]

к о нсервы[ а ] пр о гресс б о ксёр [ а ]

Правило№ 6: В безударном положении звук [ о ] сохраняется:

о тель м о дерн ф о нема о азис б о а

Правило№ 7: В именах собственных иноязычного происхождения все [ о ] произносятся как [ о ],

не редуцируются (не ослабляются):

Р о ме о Г о раци оО телл о

Ш о пен М о пассан Фл о бер

Р о дриг о В о льтер М о не

Правило№ 8: В заударных слогах [ о ] тоже не редуцируется, произносится чётко:

кака[ о ] фортепиан [ о ] либретт [ о ] ради [ о ] пианин [ о ] роде [ о ]

Правило№ 9: Особенности произношения слов типа абрикос в род. падеже множ. числа

р. мн. абрик о сов; анан а сов; апельс и н ов; баклаж а н ов; бан а нов; мандар и н ов; помид о р ов;

но:я блок

р.мн. гр а ммов (кило…)

р. мн. амп е р (не - ов); в а тт(не - ов); в о льт(не - ов); о м(не - ов); но: нь ю тонов; э ргов;

р. мн. банкн о т ов

р. мн. гект а ров; р е льс ов (не р э)

р. мн. арм я н (не - ов);, груз и н (не - ов);, цыг а н (не - ов);

р.мн. гус а р (не - ов); драг у н (не - ов); гренад е р (не - ов); (рота гренад е р);

но: пять гренад е р ов; рейт а р ов

р. мн. носк о в; пантал о н (не - ов); т у фель (не - лей); сап о г (не - ов); чул о к (не - ов);

но: «синих чулк о в» (о людях)

Правило№10: Многие краткие прилагательные (без суффиксов в основе или с суффиксами - К, - Л, -





Дата публикования: 2015-07-22; Прочитано: 704 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.007 с)...