Образцы писем-заявок, заказов, протестов

Цель работы: изучить формы и образцы писем и заявок. Научиться ими пользоваться.

Заявка на снабжение судна водой

Уважаемые господа!

Пожалуйста, договоритесь о снабжении судна 100 тоннами пресной воды с доставкой в следующий понедельник с 08 00 утра.

С уважением _________________

Заявка на снабжение судна бункерным топливом

Уважаемые господа!

Пожалуйста, договоритесь о снабжении моего судна 500 тоннами

моторного топлива (мазута) вязкостью 180 сСт и 100 тонн дизельного топлива

(газойля) с поставкой в течение числа с. м.

С уважением _________________

Заявка на подачу мусорной баржи

Уважаемые господа!

Пожалуйста, закажите мусорную баржу для снятия с нашего судна мусора в подходящее время.

С уважением _________________

Заявка на катер для перевозки экипажа на берег

Уважаемые господа!

Пожалуйста, наймите катер на 20 человек для перевозки экипажа судна с рейда в порт на таможенный пирс и обратно дважды в день 25-го и 26-го сего месяца, Катер должен подходить к судну в 09.00 и 14.00 и забирать экипаж на берегу, отходя от таможенного пирса в 13.30 и в 18.30 доставляя экипаж обратно.

С уважением _________________

Заявка на водолазный осмотр судна

Уважаемые господа!

Пожалуйста, направьте водолаза для осмотра руля, винта и подводной части корпуса моего судна,

С уважением _________________

Заявка на карету скорой помощи

Уважаемые господа!

Прошу Вас заказать катер и автомашину скорой помощи для транспортировки нашего больного моряка в местную больницу завтра около 10.00 утра, наш судовой врач будет сопровождать его.

С уважением _________________

Заявка на поставку необходимых карт

Уважаемые господа!

Просим заказать для нашего судна адмиралтейские карты порта номера и все шесть томов адмиралтейского сборника радиосигналов.

С уважением _________________

Письмо агенту с просьбой получить разрешение портовых властей на ремонт главного двигателя

Уважаемые господа!

Просим вас получить разрешение портовых властей на иммобилизацию судна на 3 суток в связи с необходимостью срочной ревизии (осмотра) и ремонта главного двигателя

С уважением _________________

Заявка на лечение члена экипажа

Уважаемые господа!

Прошу договориться о лечении нижепоименованного члена экипажа, все

расходы (включая транспортировку) отнесите за счет судовладельца. Фамилия и имя пациента, должность возраст, болезнь (диагноз)

С уважением _________________

Письмо в случае разлива нефти при бункеровке

Уважаемые господа!

Настоящим довожу до вашего сведения, что разлив нефти произошел из-за неосторожности вашего персонала во время бункеровочной операции.

С уважением _________________

Письмо в случае попытки обвинить судно в загрязнении моря нефтью

Уважаемые господа!

В ответ на ваше обвинение в загрязнении моря мы заявляем, что наше

судно ни в коей мере не виновно в этом Загрязнение, по-видимому, было совершено недавним сбросом балласта в море каким-то другим судном.

С уважением _________________

Письмо с протестом против задержания (ареста) судна в связи со столкновением или аварией

Уважаемые господа!

Просим не отказать в любезности информировать капитана порта и всех

заинтересованных о том, что настоящим я категорически протестую против задержания моего судна, в связи со столкновением (аварийным происшествием), так как мое судно принадлежит государству и, следовательно, пользуется иммунитетом и не подлежит задержанию.

Пожалуйста, примите необходимые меры к немедленному освобождению судна от задержания.

С уважением _________________

Приказ о назначении ответственного лица за нефтяные операции на судне

Я, капитан т/х " ", назначаю механика господина ответственным за нефтяные операции на судне.

Капитан

Назначенный ответственный за нефтяные операции на судне имеет диплом

Номер диплома

Капитан т/х " "

Письмо-протест капитана органу власти в иностранном порту против

Задержания судна за несоответствие международным конвенциям

Уважаемый господин!

Во исполнение Вашего (распоряжения, приказа, акта и т. п.) т/х “ ”, находящийся под моим командованием, задержан в порту и признан не соответствующим требованиям Меморандума о взаимопонимании о контроле со стороны государства порта 1982 года.

В данных обстоятельствах я должен сделать официальное заявление о том, что на борту моего судна рабочие и жилые условия гарантированы. Эти

условия соответствуют российскому законодательству, условиям коллективного договора, условиям международного соглашения, в котором Россия участвует.

Проверка не обнаружила каких-либо недостатков, которые явно угрожают безопасности здоровья людей или окружающей среде, т.е. задержка моего судна совершенно необоснованна, Более того, я хотел бы обратить Ваше внимание на тот факт, что в соответствии с общепризнанными нормами международных законов заключенные договоры должны соблюдаться и выполняться только их участниками, в то время как Россия не является участником "Меморандума о взаимопонимании о контроле со стороны государства порта 1982 года."

Ввиду вышеизложенного, я, капитан т/х " ", считаю задержание моего судна в порту как незаконное и, заявляя этот протест, требую отменить Ваше решение.

Я считаю, что орган, задержавший судно, будет нести полную ответственность за причиненные убытки или которые будут нанесены задержанием судна в порту.

С совершенным почтением, Капитан т/х "__