Письменно переведите текст на русский язык. Recent advances in water mist fire protection technology now allow the introduction of fixed systems to protect all parts of trains - engine spaces

Recent advances in water mist fire protection technology now allow the introduction of fixed systems to protect all parts of trains - engine spaces, passenger compartments and freight wagons. In engine compartments water mist can provide fast extinguishing and cooling without clean-up or environmental problems. In passenger compartments and freight wagons water mist systems can provide fast and efficient suppression without undue weight penalties.

Marioff's train protection system is using a lightweight self-contained air-driven pump unit fitted underneath one of the carriages. Discrete HI-FOG 'vandal-proof spray heads are fitted in the passenger compartment and driver's cabin in each carriage. The system can also protect the engine compartment.

The pump unit is designed to operate even under high vibration conditions and incorporates a water tank and easily replenished air cylinders so maintenance and recharging are easy. Because of the small amount of water discharged the system does not harm sensitive electronics or electrical equipment.

If only engine compartment protection is required Marioff will provide a pre-engineered self-contained pressure cylinder system that is simple and needs no electric power. This operates for a short duration, typically 10 minutes, and provides cooling to prevent re-ignition and radiation blocking to protect other equipment in the compartment.

Specialized high-performance HI-FOG systems have also been designed to protect railway freight wagons that provide a high fire risk.