Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Vedlejší větu nahraďte větným členem



Vzor: Když vyšlo slunce, vydali jsme se na cestu. — Po východu slunce jsme se vydali na cestu.

Než ještě začalo svítat, vypravili se houbaři do lesa. — Urazil se a odešel, aniž se s námi rozloučil. — Byla tak rozčilená, že se jí třásly ruce. — Když skončila válka, nastaly lepší časy. —Všichni se divili, že je tak odvážný. — Než půjdu spát, přečtu si několik veselých anek­dot. — Promiňte mi, že jsem přišel tak pozdě. — Když kniha vyšla, stala se předmětem ostré kritiky. — Než byl zákon vydán, proběhla celonárodní diskuse. — Pokud jste si nepožádal o dovolenou vedení podniku, nemohu vám cestu povolit. — Ačkoliv přišel pozdě, stačil všechno bezvadně připravit. — Přesto že se mu lékaři snažili okamžitě pomoci, raněný zemřel.

9. Přeložte do ruštiny a užijte ve větách:

honící pes pes, honící kočku...
šicí stroj švadlena, šijící na stroji...
spací vůz dítě, spící v kočárku...
bicí hodiny chlapec, bijící děvče...
hlídací pes strážný, hlídající závod...
hrací karty chlapci, hrající šachy...
koupací oblek děvče, koupající se v řece...
holicí strojek muž, holící se žiletkou...
žehlící prkno žena, žehlící šaty...
psací stůl žák, píšící domácí úkol...
prací látka žena, peroucí prádlo...
stěhovací vůz rodina, stěhující se do nového bytu...
nakládací zařízení dělník, nakládající dříví...
vařící (vroucí) voda maso, vařící se v polévce...




Дата публикования: 2014-10-25; Прочитано: 629 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.005 с)...