Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Кириллические алфавиты славянских языков

⇐ Предыдущая42434445464748495051Следующая ⇒


Белорусский А Б В Г   Д     Е   Ё Ж   З     І   Й   К Л   М Н   О П Р С Т     У Ў Ф Х Ц Ч   Ш       Ы Ь Э Ю Я
Болгарский А Б В Г   Д     Е     Ж   З   И     Й   К Л   М Н   О П Р С Т     У   Ф Х Ц Ч   Ш   Щ Ъ   Ь   Ю Я
Македонский А Б В Г   Д Ѓ   Е     Ж   З Ѕ И       Ј К Л Љ М Н Њ О П Р С Т Ќ   У   Ф Х Ц Ч Џ Ш                
Русский А Б В Г   Д     Е   Ё Ж   З   И     Й   К Л   М Н   О П Р С Т     У   Ф Х Ц Ч   Ш   Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
Русинский А Б В Г Ґ Д     Е Є Ё Ж   З   И І Ї Й   К Л   М Н   О П Р С Т     У   Ф Х Ц Ч   Ш   Щ Ъ Ы Ь   Ю Я
Сербский А Б В Г   Д   Ђ Е     Ж   З   И       Ј К Л Љ М Н Њ О П Р С Т   Ћ У   Ф Х Ц Ч Џ Ш                
Украинский А Б В Г Ґ Д     Е Є   Ж   З   И І Ї Й   К Л   М Н   О П Р С Т     У   Ф Х Ц Ч   Ш   Щ     Ь   Ю Я
Черногорский А Б В Г   Д   Ђ Е     Ж З́ З Ѕ И       Ј К Л Љ М Н Њ О П Р С Т   Ћ У   Ф Х Ц Ч Џ Ш С́              

Современные кириллические алфавиты неславянских языков[править]

Казахский А Ә   Б В Г Ғ   Д   Е Ё   Ж   З И   Й К Қ Л М Н Ң     О Ө П Р С     Т У Ү Ұ     Ф Х Һ   Ц Ч   Ш Щ Ъ Ы І Ь Э Ю Я
Киргизский А     Б В Г     Д   Е Ё   Ж   З И   Й К   Л М Н Ң     О Ө П Р С     Т У Ү       Ф Х     Ц Ч   Ш Щ Ъ Ы   Ь Э Ю Я
Молдавский А     Б В Г     Д   Е     Ж Ӂ З И   Й К   Л М Н       О   П Р С     Т У         Ф Х     Ц Ч   Ш     Ы   Ь Э Ю Я
Монгольский А     Б В Г     Д   Е Ё   Ж   З И   Й К   Л М Н       О Ө П Р С     Т У Ү       Ф Х     Ц Ч   Ш Щ Ъ Ы   Ь Э Ю Я
Таджикский А     Б В Г Ғ   Д   Е Ё   Ж   З И Ӣ Й К Қ Л М Н       О   П Р С     Т У     Ӯ   Ф Х   Ҳ   Ч Ҷ Ш   Ъ       Э Ю Я
Чувашский А   Ӑ Б В Г     Д   Е Ё Ӗ Ж   З И   Й К   Л М Н       О   П Р С Ҫ   Т У       Ӳ Ф Х     Ц Ч   Ш Щ Ъ Ы   Ь Э Ю Я
Якутский А     Б В Г   Ҕ Д Дь E Ё   Ж   З И   Й К   Л М Н   Ҥ Нь О Ө П Р С   Һ Т У Ү       Ф Х     Ц Ч   Ш Щ Ъ Ы   Ь Э Ю Я

Старые (дореформенные) гражданские кириллические алфавиты[править]

Болгарский до 1945 года А Б В Г Д   Е   Ж З И Й (І) К Л М Н О П Р С Т   У Ф Х Ц Ч   Ш Щ Ъ (Ы) Ь Ѣ     Ю Я Ѫ (Ѭ) (Ѳ)  
Русский до 1918 года А Б В Г Д   Е (Ё) Ж З И (Й) І К Л М Н О П Р С Т   У Ф Х Ц Ч   Ш Щ Ъ Ы Ь Ѣ Э   Ю Я     Ѳ (Ѵ)
Сербский к середине XIX века А Б В Г Д Ђ Е   Ж З И Й І К Л М Н О П Р С Т Ћ У Ф Х Ц Ч Џ Ш (Щ) Ъ Ы Ь Ѣ (Э) Є Ю Я     (Ѳ) (Ѵ)

Имеется и ряд других косвенных свидетельств принятой нами теории. В Новгороде Великом можно на стенах Софийского собора обнаружить глаголические буквы — именно на древнейшей части собора. Это доказывает, что кириллица не создавалась как оригинальная азбука «с нуля», а речь может идти о переделке и приспособлении как глаголических, так и греческих букв для славянской фонетики, хотя «чистая» глаголица также использовалась для написания христианских текстов переводного характера. Тем не менее тень языческого прошлого лежала на глаголице, поэтому в конкурентной борьбе двух азбук победа осталась за новоприобретенной кириллицей, созданной специально для переписывания переведенных с греческого языка богослужебных книг. И если победа кириллической графики в русском социуме — вещь окончательная и давно определенная, то полной победы языческого бессознательного в русском менталитете не произошло и по сей день (в наши дни реализация языческого в русском по преимуществу христианском менталитете ощутима в бранной лексике, в некоторых стереотипах языческого поведения, например, в любви к языческим празднествам — Масленице, дне Янки Купалы).

Если обратиться к онтогенетической сущности появления графики в языке, то становится ясным одно обстоятельство: с появлением графики, письменности становятся возможными существенные изменения фонетико-фонологического строя языка, т. к. графема принимает на себя роль хранительницы единства значения морфемы, монополию на которую постепенно начинает утрачивать фонема. Так, если до появления графики можно наблюдать усложнение фонетико-фонологической структуры языка, то после появления графики начинается процесс ее упрощения и оптимизации по закону Бодуэна (гласные упрощаются, согласные оптимизируются и усложняются). Именно после появления графики начались революционные процессы в фонетике славянских языков (падение редуцированных, отпадение конечных согласных, возникновение корреляции по мягкости и др.). Это привело к созданию системы фонем, сохраняющейся в русском языке в своих основных чертах по сей день.

⇐ Предыдущая42434445464748495051Следующая ⇒


Дата публикования: 2014-10-25; Прочитано: 586 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!

studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.006 с)...