Бүген бездә токмач ашы, өчпочмак, гөбәдия, кыстыбый бар

- Извините, что Вы хотите есть? Excuse me, what woul you like to eat?

- Я хочу есть татарские национальные блюда. I would like to have Tatar national cuisine.

- Сегодня у нас есть суп с лапшой, треугольники, губадия, кыстыбый. We serve noodle soup, triangle, gubadia, kistibiy today.

2. Укыгыз. Прочитайте. Read.

Иртәнге ашны мин өйдә ашыйм, ә көндезге ашны кафеда ашыйм. Монда төрле ризыклар күп. Бүген мин токмач ашы, ит белән бәрәңге һәм компот алдым. Ризыклар бик тәмле булды һәм миңа бик ошады. Кичке ашны мин өйдә ашадым.

ИСТӘ КАЛДЫРЫГЫЗ! ЗАПОМНИТЕ! MEMORIZE!

иртәнге аш – завтрак-breakfast

көндезге (төшке) аш – обед-lunch

кичке аш – ужин-dinner

ризык – еда-food

өчпочмак – треугольник-triangle

гөбәдия – губадия-gubadia

кыстыбый – кыстыбый-kistibiy

бәлеш – белеш-balesh

токмач – лапша-noodle

пылау – плов-pilau

пилмән – пельмени-dumpkins

чәкчәк- чакчак-chakchak

(рисунки)

3. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.

Син көндезге ашны кайда ашыйсың? Көндез нәрсәләр ашарга яратасың? Сиңа татар милли ризыкларыннан нәрсәләр күбрәк ошый? Кафеда еш буласыңмы? Сиңа кайсы кафе ошый?

4. Диалогларны тулыландырыгыз. Дополните диалоги. Complete the dialogues.

- Кичке ашка нәрсә..................... яратасыз?

- Гадәттә, мин...........

****

- Сиңа нинди милли ризыклар................?

-.......................................

5. Үрнәк буенча диалог төзегез. Составьте диалог по образцу. Make up a dialogue according to the model.

Үрнәк:

- Исәнмесез! Безнең кафега рәхим итегез!

- Рәхмәт! Хәерле көн!

- Сез нәрсәләр ашарга телисез? Рәхим итегез, менюны карагыз һәм сайлагыз.

- Миңа ике өчпочмак һәм чәй бирегезче.

6. Сораулар куегыз һәм җөмләләрне укыгыз. Поставьте вопросы и прочитайте предложения. Make up questions, read the sentences.

...............................................? Әбиемә кунакка баргач, мин коймак ашадым.

................................................? Без кунаклар өчен бәлеш пешердек.

................................................? Мин пәрәмәч пешерә белмим.

...............................................? Минемчә, кыстыбый - иң тәмле татар милли ризыгы.

..................................................? Кунакларыбызга татар ашлары бик ошады.

..................................................? Мин чәкчәк белән чәй эчәргә яратам.

..................................................? Татарлар күбрәк чәй эчәргә яраталар.

................................................? Чәйне сөт белән дә, лимон белән дә эчеп була.

+7. “Чәй эчәбез”шигырен тыңлагыз һәм ятлагыз. Прослушайте стихотворение “Пьём чай” и выучите. Listen to the poem “We drink tea” and learn it by heart.

Чәй эчәбез бал белән,
Бала-чагалар белән.
Бала-чага алты җан:
Әхмәт, Нәҗип, Закирҗан,
Зәйнәп белән Галия,
Иң соңгысы — Асия.

Ә.Фәйзи

2.

Теләкне ничек белдерәбез? Как выражаем желание?

How to express a wish?

+8. Тыңлагыз, кабатлагыз һәм укыгыз. Прослушайте, повторите и прочитайте. Listen, repeat and read.