Различие между толкованием и использованием

Подходя к Библии с благоговением, мы должны постоянно различать ответствен- ное толкование от личного или корпоративного использования. Разумеется, в назида- тельных отрывках грань между тем и другим становится очень тонкой или, точнее го- воря, легко преодолимой. Но если мы забудем об этом принципиальном различии, то не исключено, что мы поддадимся влиянию множества вредных толкований.

Например, мы с такой охотой выясняем, чем «является Библия лично для меня», делая особый упор на этом «для меня», что совершенно не принимаем во внимание дистанцию между собой и текстом, компрометируя историческую специфику Библии, а значит, и природу дарованного Богом словесного откровения. Еще хуже, когда не- здоровый человек, склонный к интроспекции, мрачно сосредоточен на всех фрагмен- тах, в которых утверждается человеческая греховность; торжествующий экстраверт привязывается ко всему, что провозглашает победу, а эгоистичный гедонист выиски- вает отрывки, повествующие о радости жизни и наслаждении. Всем христианам было бы намного полезнее читать каждую часть Писания, самостоятельно ее обдумывать, стараясь понять роль этой части в единстве канона, и лишь тогда спрашивать, как со- относится подобная истина лично с ними, с церковью или обществом, частью которо- го они являются.