U n i t 2

G r a m m a r: 1. Construction there + be 2. Indefinite and Negative Pronouns 3. Indefinite (Simple) Tenses Present Indefinite Tense (Active) T e x t s: A. Education in the Russian Federation B. Schooling in the United Kingdom C. University Education in Great Britain D. Oxford C o n v e r s a t i o n: Tula State University

Г р а м м а т и ч е с к и й м а т е р и а л

1. Конструкция there + be

Конструкция there + be (быть, находиться, существовать) употребляется для выражения наличия (или отсутствия) в определенном месте какого-либо лица или предмета. Данный оборот стоит в начале предложения, за ним следует подлежащее, выраженное существительным, т.е. имеет место обратный порядок слов.

There is a book on the table.

There is подлежащее обстоятельство места.

Запомните!

При наличии нескольких подлежащих глагол to be согласуется с первым из них:

There is a table and five desks in the room.
There are five desks and a table in the room.

2. Если в предложении с оборотом there + be имеется обстоятельство, перевод начинают с этого обстоятельства:

There is a book on the table.
На столе есть (лежит) книга.

3. При отсутствии обстоятельства перевод начинают с самого оборота:

There are different kinds of energy.
Существуют (имеются) различные виды энергии.