They mended that Man of Nepaul

There was an Old Man of th' Abruzzi (был /как-то/ старик из Абруцци /город в Италии/),

So blind that he couldn't his foot see (такой слепой, что не мог своей ноги/ступни видеть);

When they said, 'That's your toe (когда говорили: Это твой палец ноги),'

He replied, 'Is it so (он отвечал: Так ли это/в самом деле)?'

That doubtful Old Man of th' Abruzzi (этот сомневающийся старик из Абруцци).

Abruzzi [a'brutsi], blind [blaɪnd], doubtful ['dautf(ə)l]

There was an Old Man of th' Abruzzi,

So blind that he couldn't his foot see;

When they said, 'That's your toe,'

He replied, 'Is it so?'

That doubtful Old Man of th' Abruzzi.

There was an Old Person of Rhodes (был /как-то/ старик с /острова/ Родос /остров в Эгейском море; принадлежит Греции/),

Who strongly objected to toads (который сильно = категорически возражал /против/ жаб);

He paid several cousins (заплатил нескольким двоюродным братьям; to pay — платить),

To catch them by the dozens (ловить их = чтобы ловили их дюжинами),

That futile Old Person of Rhodes (несерьезный, пустой).

Rhodes [rəudz], object [əb'ʤekt], toad [təud], cousin ['kʌz(ə)n], dozen ['dʌz(ə)n], futile ['fju:taɪl]