Орфография и ее основные принципы

Графика и орфография вместе охватывают всю совокупность правил

функционирования графем фонемографического письма. Правила эти распадаются на

два цикла:

а) Первый цикл составляют правила графики

б) Второй цикл составляют правила орфографии — правила написания значащих

единиц языка, прежде всего морфем и слов, а также письменного оформления

словосочетаний и предложений.

Орфография – свод правил передачи графическими средствами значимых единиц с учетом плана выражения и плана содержания.

Все написания в орфографии мотивированные:

1.Фонетический принцип – написание соответствует звучанию(Белорусская, сербская орфография) и 2.Морфологическмй принцип – единообразное написание морфем, независимо от слабой или сильной позиции(русский язык-облака)

Не мотивированные:1. традиционный, исторический принцип – он требует чтобы слова писались так, как писались раньше(англ.. язык) 2. дифференцированный принцип – применяется в языках для различения омонимов(компания-кампания) 3. транслитерационный – при написании заимствованных слова, требует побуквенной передачи слова из другого алфавита (митинг). 4. транскрипционный – требует чтобы слово отражало фонетический состав заимствованного слова.(football-футбол) 5. цитатный – задача сохранить написание подлинника за исключением диакритических знаков, слово будет читаться по правилам заимствующего языка (Paris фрнс.,-paris англ.,) 6. Символический – использование буквы для передачи какого-либо специального значения (дочь-ж.р. мяч – м.р.)

Вопрос