Так грозно крикнул Одиссей. Взмахнул он скипетром и ударил Терсита по

Спине. От боли слезы градом покатились из глаз Терсита. На спине его

Вздулась багровая полоса от удара. Сам он, дрожа от страха, сморщился и

Рукой утирал катящиеся слезы. Все громко смеялись, глядя на Терсита, и

говорили [1]:

---------------------------------------------------------------

[1] Конечно, громко смеялись и хвалили Одиссея не все греки: смеялись

Вожди-аристократы. Рядовые же воины, мнение которых выразил Терсит, вполне

Ему сочувствовали и знали, что они сами попали бы в такое же положение, как

Терсит, если бы осмелились высказать свои мысли.

---------------------------------------------------------------

-- Много славных дел совершил Одиссей и в совете, и в бою, но это --

славнейший из его подвигов. Как обуздал он крикуна! Теперь он не отважится

Больше поносить любимых Зевсом царей.

Одиссей же обратился с речью к народу, я рядом с ним стояла, приняв вид

Вестника, Афина-Паллада. Одиссей убеждал греков не покидать осады Трои, он

Говорил, что, если вернутся они на родину, не взяв Трои, покроют они позором

И Агамемнона, и себя. Неужели они, как слабые дети или женщины-вдовицы, из

Малодушия уедут на родину, неужели забыли они предсказания Калхаса, что надо

ждать? Неужели все забыли и то знамение, которое послал Зевс в Авлиде? Ведь

Только на десятый год осады суждено грекам взять Трою. Своей речью Одиссей

Опять вдохнул всем жажду подвигов. Громкими кликами приветствовали речь