Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Изменения в орфографии среднеанглийского периода



Графич. мотивы, желание писать иначе. Т.к. после норм. завоев. власть наход. в руках фр. то и писцы внесли изменен. особ-ти фр. графики и они сохр. до нашего врем. 2 причины экстралинв и интролигв.(треб. новые способы отраж букв на письме) Буква u замен. на о. т.к. встреч. часто после букв. u(v),n,m т.е букв кот. сост. из вертик. штрихов-неясн. в напис. это и влиян. норм. т.к. там о оч. узкий, близок к u. (cumen-comen) в конце сл. u> ow (франц. влиян это напис. красивее орнамент-е cu>cow) U в серед. слова на ou (на старо-фр. манер) hus>house. i кр. в конце сл. на у (т.к. в конце это более кр) и долг. тож. (wif-wyf) cw>qu на фр. манер (cwen>quen) звук е: закр. у фр ie и в некот. англ. слова тож (thief, chief) долгий о стал обозн. диграф. (foot,took) долг е диграф ее (feet) Согласн. Появ. графема h. появл. дигр. Ph,ch > заим. из франц. (philosophy, chemistry) Важно! Графема c замен. на k перед палатальн и сонорн. (drincan> drinken cnawan>knowen) под фр. влиян. д/передачи зв. и гл. _ диграф th. c перед палат. cтала чит. rак (s) (face). gh обознач. h (light) Внутрелинг. Заимств-ся слова со зв. v в начале-требуется графема. Появилась v и это явление предопределило заимств. графемы (love) Диграф ch (child) sh (sch) ship dg (bridge) процесс ассибиляции -т.е. образование аффрикат и шипящ. Графема йох> g. и в конце д.а пер. процесс разгубления у>i.





Дата публикования: 2014-12-10; Прочитано: 578 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.006 с)...