Work in small groups and discuss them. • free movement of the factors of production

• free movement of the factors of production

• the Social Charter

• a common external tariff

• common external trade (trading) policy

Written Practice. Translation Focus

Translate the sentences into English making use of the active (20.4.1, 20.4.2).

С 1 января 1994 г. на основе Маастрихтского договора (1992 г.) Европейское экономическое

Сообщество стало называться Европейским союзом (ЕС).

В настоящее время участниками ЕС являются 25 стран Европы.

Договор о ЕЭС определил последовательность мероприятий (measures) по созданию

Общего рынка товаров, капиталов, услуг и рабочей силы стран-участниц.

Формирование общего рынка ускорило процесс превращения национальных монополий

Стран ЕЭС в транснациональные.

Система Европейского валютного союза (середина 70-х — середина 80-х гг.) позволила

Создать механизм внешнеполитических консультаций, предопределивших (to

Predetermine) формирование единого экономического пространства в Европе.

Центральным положением Закона о единой Европе явилась зафиксированная в нем

Цель создания единого экономического пространства.

Страны-члены ЕС составляют единый хозяйственный комплекс, с общим Европейским

Центральным банком и единой валютой евро.

Формирование валютного союза сопряжено с трудностями; например, Великобритания,