1.
| Please find enclosed our order for swimwear in assorted sizes, colours and designs.
|
2.
| We hope that this allowance can be reviewed at some time in the near future.
|
3.
| If the colours we have chosen are not in stock we will accept an alternative provided the designs are those stipulated on the order.
|
4.
| Delivery before June is a firm condition of this order, and we reserve the right to reject goods delivered after that time.
|
5.
| We are now making it up.
|
6.
| We will advise you of the dispatch in the near future.
|
7.
| Your order has now been placed on board the SS Condor sailing from New York on 30 April.
|
8.
| Airfreight will take place on 28 March.
|
9.
| Payment C.W.O. is acceptable to us.
|
10.
| The couplings are packed in two boxes measuring 2.05 m. × 1.20 m. × 1.10m., and weighing 241 kgs each.
|
11.
| We hope that you will be satisfied with these arrangements.
|
12.
| We would like to confirm that payment is to be made by irrevocable letter of credit which we have already applied to the bank for.
|
13.
| There are regular sailings from London.
|
14.
| We give you on the attached list details regarding packing and marking
|
15.
| The instructions must be strictly observed.
|
16.
| Your order has been transferred to our Bournemouth plant and is being executed there.
|
17.
| We apologize for the delay which was due to circumstances beyond our control.
|
18.
| If you wish to cancel the order it will be quite understandable
|
19.
| We would appreciate it if you could bear with us till then.
|
20.
| We believe that items of this quality will find a ready market here.
|
21.
| We are prepared to give the goods a trial
|
22.
| We are sorry to say that we must turn down your order as we have full order books at present.
|
23.
| Now we have seen your patterns and are prepared to give them a trial
|
24.
| If you do not have the listed patterns in stock, please do not send substituties in their place.
|
25.
| To our regret, we have run out of patterns you asked for.
|
26.
| We hope you will contact us then.
|
27.
| Thank you for your offer which we accept on the terms quoted
|
28.
| We are unable to accept your order.
|
29.
| We hope you will find the prices quite competitive if you take into account the popularity of the goods.
|
1.
| Please find enclosed our order for swimwear in assorted sizes, colours and designs.
|
2.
| We hope that this allowance can be reviewed at some time in the near future.
|
3.
| If the colours we have chosen are not in stock, we will accept an alternative provided the designs are those stipulated on the order.
|
4.
| We accept the delivery dates stated by you viz. delivery within the next six weeks, but we would like to state that delivery before June is a firm condition firm this order, and we reserve the right to reject the goods delivered after that time.
|
5.
| We would like to advise you that your order has now been placed on board the SS Venus sailing from London on 1 May and arriving in Moscow on 21 May.
|
6.
| The shipping documents and sight draft for €10,000 have already been sent to Eximbank, Moscow.
|
7.
| Thank you for your order, and we hope we can be of service in the future.
|
8.
| Payment C.W.O. is acceptable for us.
|
9.
| The goods are being airfreighted tonight on BA 100 London–Moscow, time of arrival 22:45.
|
10.
| Our invoice for $5,000 and the certificate of origin are inside the box.
|
11.
| We hope you will be satisfied with these arrangements.
|
12.
| We would like to confirm that payment is to be made by irrevocable letter of credit which we have already applied to the bank for
|
13.
| There are regular sailings from London.
|
14.
| We give you on the attached list details regarding packing and marking.
|
15.
| We will submit further orders, if this one is completed to our satisfaction.
|
16.
| Thank you for your order which we are now dealing with
|
17.
| The ordered goods will be ready for dispatch by next week.
|
18.
| We will advise you of date of dispatch.
|
19.
| This is due to a fire at our Glasgow plant which destroyed most of the machinery.
|
20.
| We would appreciate it if you could bear with us till then.
|
21.
| The enclosed order is placed strictly on this condition.
|
22.
| We have full order books at present and delivery could not possibly be promised within the time given in your letter.
|
23.
| Please find enclosed our order for 15,000 metres of «Rainbow» pattern silk cloth which we understand you can supply from stock.
|
24.
| As agreed you will draw on us at 90 days, documents against acceptance, with the documents being sent to our bank.
|
25.
| If you do not have the listed patterns in stock, please do not send substitutes in their place.
|
26.
| To our regret, we have run out of patterns you asked for
|
27.
| Thank you for your offer of 5 June which we accept on the terms quoted.
|
28.
| We have received a huge response from other customers to our special offer.
|
29.
| We hope you will be interested in our offer and look forward to your reply.
|