Nd Edition Player's Handbook Rules Supplement

Философия экзистенциализма очень популярна в современной Западной Европе и актуальна для нее.

В настоящее время наблюдается тенденции смещения центра тяжести философских исследований на проблемы человека, его жизни в окружающем мире, поиска самого себя, сохранение уникальности, смысла жизни.

Данная проблематика (жизнь человека, его проблемы) может стать основным вопросом философии в будущем, отодвинув на второй план проблему первичности и отношений материи и сознания.

nd Edition Player's Handbook Rules Supplement

Полная Книга Дварфов

СОСТАВИТЕЛИ

Автор Jim Bambra

Редактор Doug Stewart

Цветные иллюстрации Brom, Clyde Caldwell, Larry Elmore и Keith Parkinson

Черно-Белые иллюстрации Larry Elmore и Karl Waller

Печать Gaye O'Keefe

Пиктограммы Laurie Yockey

Перевод Alquin

Примечание переводчика

Перед вами – вторая из переведенных мною Книг Рас. Принципы перевода с тех пор не изменились, поэтому я просто повторюсь.

При отсутствии единой терминологический системы мне пришлось выбрать следующую стратегию перевода:

1. Описательные главы текста я старался переводить просто художественно.

2. Великие и ужасные термины – для их перевода я частично пользовался словарем, созданным Гильдией Переводчиков с сайта Rolemancer, огромное спасибо за их тяжелый и неблагодарный труд. Некоторые термины я переводил сам, исходя из знания языка и здравого смысла.

3. Все термины (названия заклинаний, навыков и т.п.) я снабдил эквивалентами из оригинала. Т.е., и тот, кто привык пользоваться английскими терминами, не будет вынужден сверять перевод с оригиналом, чтобы понять, например, как звучит в оригинале этот навык.

Ваши замечания и мысли по поводу и без повода направляйте на мой e-mail: [email protected] Буду рад.

Алкуин

ADVANCED DUNGEONS & DRAGONS, AD&D, and WORLD OF GREYHAWK are registered trademarks owned by TSR, Inc. The TSR logo is a trademark owned by TSR, Inc. All TSR characters, character names, and the likenesses thereof are trademarks owned by TSR, Inc. 1991 TSR, Inc. All rights reserved. Printed in the U.S.A.

Distributed to the book and hobby trade in the United Kingdom by TSR Ltd. Distributed to the toy and hobby trade by regional distributors.

This product is protected under the copyright laws of the United States of America. Any reproduction or other unauthorized use of the material or artwork contained herein is prohibited without the express written permission of TSR, Inc.

TSR, Inc. TSR Ltd.

201 Sheridan Springs Road 120 Church End,

Lake Geneva, Cherry Hinton

WI 53147 U.S.A. Cambridge CB13LB

United Kingdom

Содержание

Введение