INTRODUÇÃO 18 страница

6–7, Sidney Rigdon e Frederick G. Williams devem servir na Primeira Presidência;

8–11, Deve-se pregar o evangelho às nações de Israel, aos gentios e aos judeus, cada homem ouvindo-o em sua própria língua;

12–18, Joseph Smith e seus conselheiros devem pôr em ordem a Igreja;

19–37, Várias pessoas são aconselhadas pelo Senhor a andar retamente e a servir em seu reino;

1 ASSIM diz o Senhor: Em verdade, em verdade te digo, meu filho, que teus pecados te são perdoados, de acordo com teu pedido, pois tuas orações e as orações de teus irmãos subiram a meus ouvidos.

2 Portanto serás abençoado, daqui em diante, tu que possuis as chaves do reino que te foram dadas; reino esse que está surgindo pela última vez.

3 Em verdade te digo: As chaves deste reino jamais te serão tomadas, enquanto estiveres no mundo; tampouco no mundo vindouro;

4 Contudo, por teu intermédio os oráculos serão dados a um outro, sim, à igreja.

5 E todos os que receberem os oráculos de Deus, que se acautelem de como os consideram, para que não os menosprezem e se ponham, assim, sob condenação e tropecem e caiam quando descerem as tempestades e assoprarem os ventos e caírem as chuvas e baterem contra sua casa.

6 E também, em verdade eu digo a teus irmãos, Sidney Rigdon e Frederick G. Williams, que perdoados também lhes são os seus pecados; e eles são considerados iguais a ti na posse das chaves deste último reino;

7 Como também, pela tua administração, das chaves da escola dos profetas, que ordenei ser organizada;

8 Para que, dessa forma, sejam aperfeiçoados em seu ministério, para a salvação de Sião e das nações de Israel e dos gentios, todos os que crerem;

9 Para que, pela tua administração, recebam a palavra; e pela administração deles, a palavra chegue aos confins da Terra, primeiro aos gentios e, depois, eis que se voltarão para os judeus.

10 E então virá o dia em que o braço do Senhor se revelará em poder, para convencer as nações, as nações pagãs, a casa de José, do evangelho de sua salvação.

11 Pois acontecerá nesse dia que todo homem ouvirá a plenitude do evangelho em sua própria língua e em seu próprio idioma, por meio daqueles que são ordenados com este poder, pela administração do Consolador que se derrama sobre eles para revelar Jesus Cristo.

12 E agora, em verdade eu te digo: Dou-te o mandamento de que continues no ministério e na presidência.

13 E quando tiveres terminado a tradução dos profetas, presidirás, daí em diante, os negócios da igreja e da escola;

14 E de tempos em tempos, conforme for manifestado pelo Consolador, receberás revelações para desvendar os mistérios do reino;

15 E porás em ordem as igrejas; e estudarás e aprenderás e familiarizar-te-ás com todos os bons livros e com línguas, idiomas e povos.

16 E esta será vossa ocupação e missão por toda a vida: Presidir os conselhos e pôr em ordem todos os negócios desta igreja e reino.

17 Não vos envergonheis nem vos confundais; mas sede admoestados em vossa altivez e orgulho, porque são uma armadilha para vossa alma.

18 Ponde em ordem vossa casa; afastai de vós a indolência e a impureza.

19 Agora, em verdade te digo: Providencie-se um lugar, logo que possível, para a família de teu conselheiro e escriba, Frederick G. Williams.

20 E que meu servo idoso, Joseph Smith Sênior continue com sua família no lugar onde mora atualmente; e que o local não seja vendido até que a boca do Senhor o determine.

21 E que meu conselheiro Sidney Rigdon permaneça onde agora reside até que a boca do Senhor o determine.

22 E que o bispo procure zelosamente conseguir um agente e que seja ele um homem que tenha riquezas em reserva—um homem de Deus e forte na fé—

23 Para que assim pague todas as dívidas, a fim de que o armazém do Senhor não caia em descrédito aos olhos do povo.

24 Buscai diligentemente, orai sempre e sede crentes; e todas as coisas contribuirão para o vosso bem, se andardes retamente e vos lembrardes do convênio que fizestes uns com os outros.

25 Que vossa família seja pequena, especialmente a do meu servo idoso Joseph Smith Sênior, no que se refere aos que não pertencem a vossa família;

26 A fim de que as coisas que vos são supridas, para realizar minha obra, não sejam tomadas de vós e dadas a quem não é digno—

27 E sejais, assim, impedidos de realizar as coisas que vos mandei.

28 E também, em verdade vos digo: Desejo que minha serva Vienna Jaques receba dinheiro para pagar suas despesas e suba para a terra de Sião;

29 E o restante do dinheiro seja consagrado a mim; e ela seja recompensada em meu próprio e devido tempo.

30 Em verdade vos digo que, a meu ver, é conveniente que ela suba para a terra de Sião e receba uma herança da mão do bispo;

31 Para que se estabeleça em paz, se for fiel, e não fique ociosa daí em diante.

32 E eis que em verdade vos digo que deveis escrever este mandamento e dizer a vossos irmãos de Sião, com saudação amorosa, que também vos chamei para presidir Sião, em meu próprio e devido tempo.

33 Portanto, que cessem de importunar-me com este assunto.

34 Eis que vos digo que vossos irmãos de Sião começam a arrepender-se e os anjos regozijam-se por causa deles.

35 Contudo, não estou satisfeito com muitas coisas; e não estou satisfeito com meu servo William E. McLellin nem com meu servo Sidney Gilbert; e também o bispo e outros têm muito de que se arrepender.

36 Mas em verdade vos digo que eu, o Senhor, contenderei com Sião e argumentarei com seus fortes e castigá-la-ei até que vença e fique limpa perante mim.

37 Pois ela não será removida de seu lugar. Eu, o Senhor, disse-o. Amém.

SEÇÃO 91

Revelação dada por intermédio de Joseph Smith, o Profeta, em Kirtland, Estado de Ohio, em 9 de março de 1833 ( History of the Church 1:331–332). Nessa época o Profeta fazia a tradução do Velho Testamento. Tendo chegado à parte dos antigos escritos chamados Apócrifos, ele consultou o Senhor e recebeu esta instrução.

1–3, Os Apócrifos estão, na maior parte, traduzidos corretamente, mas contêm muitos acréscimos feitos pelas mãos de homens, que não são verdadeiros;

4–6, Beneficiam os que são iluminados pelo Espírito.

1 EM verdade, assim vos diz o Senhor com referência aos Apócrifos: Há muitas coisas neles que são verdadeiras e estão, na maior parte, traduzidas corretamente.

2 Há muitas coisas neles que não são verdadeiras, que são acréscimos feitos pelas mãos de homens.

3 Em verdade vos digo que não é necessário que se traduzam os Apócrifos.

4 Portanto, aquele que os ler que compreenda, pois o Espírito manifesta a verdade;

5 E aquele que for iluminado pelo Espírito se beneficiará com eles;

6 E aquele que não receber pelo Espírito não poderá ser beneficiado. Portanto não é necessário que sejam traduzidos. Amém.

SEÇÃO 92

Revelação dada a Joseph Smith, o Profeta, em Kirtland, Estado de Ohio, em 15 de março de 1833 ( History of the Church 1:333). A revelação é dirigida a Frederick G. Williams que, havia pouco tempo, fora designado conselheiro na Primeira Presidência.

1–2, O Senhor dá um mandamento referente à admissão na ordem unida.

1 EM verdade assim diz o Senhor: Dou à ordem unida, organizada conforme o mandamento previamente dado, uma revelação e mandamento, com referência a meu servo Frederick G. Williams, de que o recebais na ordem. O que digo a um digo a todos.

2 E também te digo, meu servo Frederick G. Williams: Serás um membro ativo nessa ordem; e se fores fiel na obediência a todos os mandamentos anteriores, serás abençoado para sempre. Amém.

SEÇÃO 93

Revelação dada por intermédio de Joseph Smith, o Profeta, em Kirtland, Estado de Ohio, em 6 de maio de 1833 ( History of the Church 1:343–346).

1–5, Todos os que forem fiéis verão o Senhor;

6–18, João prestou testemunho de que o Filho de Deus recebeu graça por graça até receber a plenitude da glória do Pai;

19–20, Os homens fiéis que avançarem de graça em graça também receberão de sua plenitude;

21–22, Os que são gerados por meio de Cristo são a Igreja do Primogênito;

23–28, Cristo recebeu a plenitude de toda a verdade e o homem, pela obediência, pode fazer o mesmo;

29–32, O homem estava, no princípio, com Deus;

33–35, Os elementos são eternos e o homem pode receber a plenitude da alegria na Ressurreição;

36–37, A glória de Deus é inteligência;

38–40, As crianças são inocentes perante Deus por causa da redenção de Cristo;

41–53, Ordena-se que os irmãos da liderança ponham ordem em suas famílias.

1 EM verdade assim diz o Senhor: Acontecerá que toda alma que abandonar seus pecados e vier a mim e invocar meu nome e obedecer a minha voz e guardar meus mandamentos verá minha face e saberá que eu sou;

2 E que eu sou a verdadeira luz que ilumina todo homem que vem ao mundo;

3 E que eu estou no Pai e o Pai em mim; e o Pai e eu somos um—

4 O Pai, porque me deu de sua plenitude, e o Filho, porque estive no mundo e fiz da carne meu tabernáculo e habitei entre os filhos dos homens.

5 E estive no mundo e recebi de meu Pai; e as obras dele foram claramente manifestadas.

6 E João viu e testificou a plenitude de minha glória; e a plenitude do testemunho de João será revelada posteriormente.

7 E ele testificou, dizendo: Vi sua glória, que ele era no princípio, antes de o mundo existir;

8 Portanto no princípio era o Verbo, pois ele era o Verbo, sim, o mensageiro da salvação—

9 A luz e o Redentor do mundo; o Espírito da verdade, que veio ao mundo, porque o mundo foi feito por ele e nele estava a vida dos homens e a luz dos homens.

10 Os mundos foram feitos por ele; os homens foram feitos por ele; todas as coisas foram feitas por ele e por meio dele e dele.

11 E eu, João, testifico que contemplei sua glória, como a glória do Unigênito do Pai, cheio de graça e verdade, sim, o Espírito da verdade, que veio e habitou na carne e habitou entre nós.

12 E eu, João, vi que no princípio ele não recebeu da plenitude, mas recebeu graça por graça;

13 E a princípio não recebeu da plenitude, mas continuou de graça em graça, até receber a plenitude;

14 E assim foi chamado de Filho de Deus, porque não recebeu da plenitude no princípio.

15 E eu, João, testifico e eis que se abriram os céus e o Espírito Santo desceu sobre ele, na forma de uma pomba, e pousou nele; e do céu ouviu-se uma voz que dizia: Este é meu Filho amado.

16 E eu, João, testifico que ele recebeu a plenitude da glória do Pai;

17 E recebeu todo o poder, tanto nos céus como na Terra; e a glória do Pai estava com ele, porque ele habitava nele.

18 E acontecerá que, se fordes fiéis, recebereis a plenitude do testemunho de João.

19 E dou-vos estas palavras, para compreenderdes e saberdes como adorar e saberdes o que adorais, para que venhais ao Pai em meu nome e, no devido tempo, recebais de sua plenitude.

20 Porque, se guardardes meus mandamentos, recebereis de sua plenitude e sereis glorificados em mim como eu o sou no Pai; portanto digo-vos: Recebereis graça por graça.

21 E agora, em verdade vos digo: Eu estava no princípio com o Pai e sou o Primogênito;

22 E todos os que são gerados por meu intermédio são participantes da mesma glória e são a igreja do Primogênito.

23 Vós também no princípio estáveis com o Pai; aquilo que é Espírito, sim, o Espírito da verdade;

24 E a verdade é o conhecimento das coisas como são, como foram e como serão;

25 E o que for mais ou menos do que isto é o espírito daquele ser iníquo que é um mentiroso desde o princípio.

26 O Espírito da verdade é de Deus. Eu sou o Espírito da verdade e João prestou testemunho de mim, dizendo: Ele recebeu a plenitude da verdade, sim, de toda verdade;

27 E homem algum recebe a plenitude a não ser que guarde seus mandamentos.

28 Aquele que guarda seus mandamentos recebe verdade e luz, até ser glorificado na verdade e conhecer todas as coisas.

29 O homem também estava no princípio com Deus. A inteligência, ou seja, a luz da verdade, não foi criada nem feita nem verdadeiramente pode sê-lo.

30 Toda verdade é independente para agir por si mesma na esfera em que Deus a colocou, como também toda inteligência; caso contrário, não há existência.

31 Eis que isto é o livre-arbítrio do homem e isto é a condenação do homem; porque aquilo que foi desde o princípio lhes é claramente manifestado e eles não recebem a luz.

32 E todo homem cujo espírito não recebe a luz está sob condenação.

33 Pois o homem é espírito. Os elementos são eternos, e espírito e elemento, inseparavelmente ligados, recebem a plenitude da alegria;

34 E, quando separados, não pode o homem receber a plenitude da alegria.

35 Os elementos são o tabernáculo de Deus; sim, o homem é o tabernáculo de Deus, ou melhor, templos; e qualquer templo que for profanado, Deus destruirá esse templo.

36 A glória de Deus é inteligência ou, em outras palavras, luz e verdade.

37 A luz e a verdade rejeitam o ser maligno.

38 Todo espírito de homem era inocente no princípio; e Deus, tendo redimido o homem da queda, os homens tornaram-se outra vez, em sua infância, inocentes perante Deus.

39 E vem o ser maligno e tira a luz e a verdade dos filhos dos homens pela desobediência e por causa da tradição de seus pais.

40 Eu, porém, ordenei que criásseis vossos filhos em luz e verdade.

41 Mas em verdade, meu servo Frederick G. Williams, digo-te: Continuas sob esta condenação;

42 Não ensinaste luz e verdade a teus filhos, segundo os mandamentos; e aquele ser maligno ainda tem poder sobre ti, sendo essa a causa de tua aflição.

43 E agora te dou um mandamento: Se quiseres ser libertado, terás que pôr em ordem tua própria casa, porque há muitas coisas que não estão certas em tua casa.

44 Em verdade eu digo a meu servo Sidney Rigdon que, em algumas coisas, ele não guardou os mandamentos concernentes a seus filhos; portanto, que primeiro ponha em ordem sua casa.

45 Em verdade eu digo a meu servo Joseph Smith Júnior ou, em outras palavras, chamar-vos-ei de amigos, porque sois meus amigos e tereis uma herança comigo—

46 Chamei-vos de servos por causa do mundo e vós sois seus servos por minha causa—

47 E agora, em verdade eu te digo, Joseph Smith Júnior: Tu não guardaste os mandamentos e necessário é que sejas repreendido perante o Senhor.

48 Tua família precisa arrepender-se e abandonar certas coisas e prestar mais atenção a tuas palavras; caso contrário, será removida de seu lugar.

49 O que digo a um digo a todos; orai sempre, para que o ser maligno não tenha poder em vós e não vos remova de vosso lugar.

50 Também o meu servo Newel K. Whitney, bispo da minha igreja, precisa ser castigado e pôr em ordem sua família; e fazer com que sejam mais diligentes e interessados em casa e orem sempre; caso contrário serão removidos de seu lugar.

51 Agora vos digo, meus amigos: Que meu servo Sidney Rigdon faça sua viagem rapidamente e proclame também o ano aceitável do Senhor e o evangelho de salvação, conforme as palavras que eu lhe inspirar; e pela oração unânime de vossa fé, sustentá-lo-ei.

52 E que meus servos Joseph Smith Júnior e Frederick G. Williams também se apressem; e ser-lhes-á dado de acordo com a oração da fé; e se guardardes minhas palavras, não sereis confundidos neste mundo nem no mundo vindouro.

53 E em verdade vos digo que é minha vontade que vos apresseis em traduzir minhas escrituras e em obter um conhecimento de história e de países e de reinos, de leis de Deus e do homem; e tudo isso para a salvação de Sião. Amém.

SEÇÃO 94

Revelação dada por intermédio de Joseph Smith, o Profeta, em Kirtland, Estado de Ohio, em 6 de maio de 1833 ( History of the Church 1:346–347). Hyrum Smith, Reynolds Cahoon e Jared Carter são designados como comitê de construção da Igreja.

1–9, O Senhor dá um mandamento referente à construção de uma casa para o trabalho da Presidência;

10–12, Deve-se construir uma tipografia;

13–17, Designam-se certas heranças.

1 E TAMBÉM, em verdade vos digo, meus amigos: Um mandamento vos dou, de que comeceis a projetar e preparar o início e o alicerce da cidade da estaca de Sião, aqui na terra de Kirtland, começando pela minha casa.

2 E eis que isso deverá ser feito de acordo com o modelo que vos dei.

3 E que o primeiro terreno no sul me seja consagrado para a construção de uma casa para a presidência, para o trabalho da presidência de receber revelações; e para o trabalho do ministério da presidência, em todas as coisas concernentes à igreja e reino.

4 Em verdade vos digo que deverá medir cinqüenta e cinco pés de largura por sessenta e cinco de comprimento, na área interna.

5 E haverá um andar inferior e um andar superior, de acordo com o modelo que vos será dado.

6 E será dedicada ao Senhor desde seu alicerce, segundo a ordem do sacerdócio, segundo o modelo que vos será dado posteriormente.

7 E será inteiramente dedicada ao Senhor para o trabalho da presidência.

8 E não permitireis que qualquer coisa impura entre nela; e minha glória lá estará e minha presença lá estará.

9 Mas se alguma coisa impura nela entrar, minha glória não estará lá; e minha presença lá não entrará.

10 E também, em verdade vos digo: O segundo terreno no sul ser-me-á dedicado para a construção de uma casa para mim, a fim de imprimir-se a tradução de minhas escrituras e todas as coisas que eu vos ordenar.

11 E terá cinqüenta e cinco pés de largura por sessenta e cinco de comprimento, na área interna; e haverá um andar inferior e um andar superior.

12 E esta casa será inteiramente dedicada ao Senhor desde seu alicerce, para o trabalho de impressão, em todas as coisas que eu vos ordenar; para ser santa, imaculada, segundo o modelo de todas as coisas, que vos será dado.

13 E no terceiro terreno meu servo Hyrum Smith receberá sua herança.

14 E no primeiro terreno e no segundo terreno, no norte, meus servos Reynolds Cahoon e Jared Carter receberão suas heranças—

15 Para que façam o trabalho que lhes designei, de serem o comitê responsável pela construção de minhas casas, de acordo com o mandamento que eu, o Senhor Deus, vos dei.

16 Estas duas casas não deverão ser construídas até que eu vos dê um mandamento concernente a elas.

17 E agora nada mais vos dou neste momento. Amém.

SEÇÃO 95

Revelação dada por intermédio de Joseph Smith, o Profeta, em Kirtland, Estado de Ohio, em 1º de junho de 1833 ( History of the Church 1:350–352). Esta revelação é uma continuação das instruções divinas para construírem-se casas de adoração e ensino, especialmente a casa do Senhor. (Ver seção 88:119–136 e seção 94.)

1–6, Os santos são repreendidos por não terem construído a casa do Senhor;

7–10, O Senhor deseja usar sua casa para investir seu povo de poder do alto;

11–17, Deve-se dedicar a casa como local de adoração e escola dos Apóstolos.

1 EM verdade assim diz o Senhor a vós, a quem amo; e a quem amo também castigo, para que seus pecados sejam perdoados, pois com o castigo preparo um meio para livrá-los da tentação em todas as coisas; e eu vos amo—

2 É necessário, portanto, que sejais castigados e repreendidos perante minha face;

3 Porque pecastes contra mim com um grave pecado, não tendo considerado, em todas as coisas, o grande mandamento que vos dei concernente à construção de minha casa;

4 Para a preparação com a qual tenciono preparar meus apóstolos para podarem minha vinha pela última vez, para que eu execute meu estranho ato, para que eu derrame o meu espírito sobre toda carne—

5 Mas eis que em verdade vos digo que há muitos entre vós que chamei e foram ordenados, mas poucos deles são escolhidos.

6 Os que não são escolhidos pecaram gravemente, pois andam em trevas ao meio-dia.

7 E por essa razão vos dei o mandamento de convocardes uma assembléia solene, para que vossos jejuns e vosso pranto subam aos ouvidos do Senhor de Sabaote que, por interpretação, significa o criador do primeiro dia, o princípio e o fim.

8 Sim, em verdade vos digo: Dei-vos o mandamento de construirdes uma casa, onde tenciono investir os que escolhi com poder do alto;

9 Pois essa é a promessa do Pai a vós; portanto ordeno que permaneçais, sim, como ordenei a meus apóstolos de Jerusalém.

10 Contudo, meus servos pecaram com um gravíssimo pecado; e surgiram contendas na escola dos profetas, o que me foi muito penoso, diz vosso Senhor; portanto enviei-os para serem castigados.

11 Em verdade vos digo: É meu desejo que construais uma casa. Se guardardes meus mandamentos, tereis poder para construí-la.

12 Se não guardardes meus mandamentos, o amor do Pai não continuará convosco; portanto andareis em trevas.

13 Ora, eis aqui sabedoria e a mente do Senhor: Que a casa seja construída, não segundo a maneira do mundo, pois não desejo que vivais segundo a maneira do mundo;

14 Portanto, que seja construída segundo a maneira que mostrarei a três de vós, a quem indicareis e ordenareis com esse poder.

15 E medirá cinqüenta e cinco pés de largura por sessenta e cinco de comprimento, na área interna.

16 E que o andar inferior da área interna seja dedicado a mim para oferta de vossos sacramentos e para vossas pregações e vossos jejuns e vossas orações e a oferta de vossos desejos mais santos a mim, diz vosso Senhor.

17 E que a parte superior da área interna seja dedicada a mim como a escola de meus apóstolos, diz o Filho Amã; ou, em outras palavras, Alfus; ou, em outras palavras, Omegus; sim, Jesus Cristo, vosso Senhor. Amém.

SEÇÃO 96

Revelação dada a Joseph Smith, o Profeta, mostrando a organização da cidade ou estaca de Sião em Kirtland, Estado de Ohio, em 4 de junho de 1833, como exemplo para os santos de Kirtland ( History of the Church 1:352–353). Naquela ocasião realizava-se uma conferência de sumos sacerdotes e o assunto principal a ser tratado era o que fazer com algumas terras, conhecidas como a fazenda French, de propriedade da Igreja, perto de Kirtland. Uma vez que a conferência não chegara a um acordo sobre quem iria encarregar-se da fazenda, todos concordaram em inquirir o Senhor a respeito do assunto.

1, Deve-se fortalecer a estaca Kirtland de Sião;

2–5, O bispo deve dividir as heranças entre os santos;

6–9, John Johnson deve ser membro da ordem unida.

1 EIS que vos digo: Aqui há sabedoria, para que saibais como agir em relação a este assunto, pois me convém que esta estaca, que estabeleci para o vigor de Sião, se fortaleça.

2 Portanto, que meu servo Newel K. Whitney se encarregue do lugar que haveis mencionado, no qual pretendo construir minha casa santa.

3 E também, que seja dividida em lotes, com prudência, para o benefício daqueles que buscam heranças, como for determinado por vós em conselho.

4 Portanto não deixeis de cuidar deste assunto e da porção que é necessária para beneficiar a minha ordem, com o objetivo de levar minha palavra aos filhos dos homens.

5 Pois eis que em verdade vos digo: Isto é o que mais me convém, que minha palavra chegue aos filhos dos homens, com o propósito de abrandar-lhes o coração para o vosso bem. Assim seja. Amém.

6 E também em verdade vos digo que me é sábio e conveniente que meu servo John Johnson, cuja oferta aceitei e cujas orações ouvi, a quem dou a promessa de vida eterna se guardar meus mandamentos de agora em diante—

7 Porque ele é descendente de José e participante das bênçãos da promessa feita a seus pais—

8 Em verdade vos digo que me é conveniente que ele se torne membro da ordem, a fim de que ajude a levar minha palavra aos filhos dos homens.

9 Portanto ordená-lo-eis para essa bênção; e ele procurará zelosamente liquidar os encargos que pesam sobre a casa mencionada por vós, para que nela possa morar. Assim seja. Amém.