Об ответе на нападки в твой адрес

4896. Нам передал Иса Ибн Хаммад: «Нам сообщил Аль-Лейс от Саида Аль-Макбария, от Башира Ибн Аль-Му- харрира, от Саида Ибн Аль-Мусэййиба, что он сказал: «Однажды, когда Посол Аллаха, мир ему и благос­ловение Аллаха, сидел со своими спутниками, один мужчина сделал выпад в адрес Абу Бакра и досадил ему. Однако Абу Бакр смолчал на это, после чего тот второй раз досадил ему и Абу Бакр снова смолчал. Затем он в третий раз досадил ему и тут Абу Бакр дал ему отпор. Тогда Посол Ал­лаха, мир ему и благословение Аллаха, встал и ушёл, как только Абу Бакр дал ему отпор, поэтому Абу Бакр спросил: «Ты не доволен мной, Посол Аллаха?» И Посол Аллаха, мир ему и благослове­ние Аллаха, ответил: «Снизошёл ангел с неба, опровергая сказанное им в твой адрес. Но когда ты дал ему отпор, пал (в это место) шайтан, а я ни за что не стану сидеть там, где пал шайтан».

4897. Нам передал Абдуль-Аля Ибн Хаммад: «Нам передал Суфьян от Ибн Аджляна, от Саида Ибн Абу Саида, от Абу Хурайры, что мужчина начал оскорблять Абу Бакра...» Затем он привёл сходное сообщение. Абу Дауд сказал: «Точно так же его пересказывал Сафван Ибн Аджлян, подобно приведённому Суфьяном».

4898. Нам передал Убайдулла Ибн Муаз: «Нам передал мой отец...» Нам также передал Убайдулла Ибн Умар Ибн Майсара, сказав: «Нам передал Муаз Ибн Муаз...» Единый смысл. (Замыкающий обе цепочки) сказал: «Нам пе­редал Ибн Аун, сказав: «Я расспрашивал о том, что значит «дать отпор» в аяте «если человек дал от­пор после посягательства на него, против таких нет пути!» И вот мне передал хадис Али Ибн Зэйд Ибн Джадаан от Умм Мухаммад, жены отца (Али)». Ибн Аун сказал: «Они уверяли, что она бы­ла вхожа к маме верующих. Она сказала: «Матерь верующих сказала: «Как-то раз Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, вошёл к нам в тот момент, когда у нас находилась Зэйнаб Бинт Джахш, и стал что-то там делать своей рукой. (Т.е. ласкать свою жену Зэйнаб в присутствие его другой жены Аиши. Видимо, Аише, как следует далее, не понравилось, что в день, который он дол­жен быть с ней, он раздаёт ласки не той, чья очередь сегодня. — прим. пер.) Тогда я отвела его руку (от Зэйнаб), дабы обратить его внимание на то, где (эта его рука) находится. Он перестал, одна­ко Зэйнаб приступила докапываться до Аиши, которой был доволен Аллах. Он приказал ей (Зэй­наб) остановиться, но та не унималась и поэтому он сказал Айше: «Можешь побранить её». И она побранила её и победила её, после чего Зэйнаб отправилась к Али, которым был доволен Аллах, и сказала: «Айша, которой был доволен Аллах, оскорбила вас!» Поэтому Фатима явилась (к Про­року, мир ему и благословение Аллаха), а он сказал ей: «Она (Айша) — любимица твоего отца, клянусь Хозяином Куба!» (Т.е. «Айша — моя любимая жена», т.к. Фатима — дочь Пророка, мир ему и благословение Аллаха. — прим. пер.) Она удалилась и рассказала им: «Я сказала ему то-то и то-то, а он ответил мне то-то и то-то». Он сказал: «Пришёл Али, которым был доволен Аллах, к Пророку, мир ему и благословение Аллаха, и поговорил с ним на эту тему».