О ситуации, когда мужчина становится нищим, и другой мужчина находит именно свою вещь у него

3519. Нам передал Абдулла Ибн Муслима от Малика... Нам также передал Аль-Нуфайлий: «Нам передал Зу­хайр...» Единый смысл: «От Яхьи Ибн Саид, от Абу Бакра Ибн Мухаммада Ибн Амра Ибн Хазма, от Умара Ибн Аб- дуль-Азиза, от Абу Бакра Ибн Абдуррахмана, от Абу Хурайры, что Посол Аллаха, мир ему И благословение Аллаха, сказал: «Если мужчина (покупатель) разорился и мужчина (продавец) застал у него имен­но свою вещь, тогда он имеет на неё прав более, чем прочие».

3520. Нам передал Абдулла Ибн Муслима от Малика, от Ибн Шихаба, от Абу Бакра Ибн Абдуррахмана Ибн Аль- Хараса Ибн Хишама, что Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Если мужчина продал вещь, но купивший её разорился, а продавшему её не было уплачено за неё нисколько, и он застал именно свою вещь у него, тогда он имеет на неё более прав. А если покупатель умер, тогда владелец вещи — пример для подражания для всех тех, кому должны».

579

3521. Нам передал Сулейман Ибн Дауд: «Нам передал Абдулла, - он подразумевал Ибн Вахба: «Мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба, сказав: «Мне сообщил Абу Бакр Ибн Абдуррахман Ибн Аль-Харс Ибн Хишам о том, что По­сол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха...» Далее он упомянул сообщение, сходное по смыс­лу с хадисом Малика, добавив: «А если тот уже уплатил часть её стоимости, тогда в отношении данной выплаты он — пример для подражания для всех тех, кому должны».

3522. Нам передал Мухаммад Ибн Ауф Аль-Таий: «Нам передал Абдулла Ибн Абдульджаббар, — он подразуме­вал Аль-Хабаярия; «Нам передал Исмаил, — он подразумевал Ибн Аййаша, — от Аль-Зубайдия. — Абу Дауд сказал: «Абу Дауд сказал: «Это — Мухаммад Ибн Аль-Валид Абу Аль-Хузайль Аль-Хумсый». — От Аль-Зухрия, от Абу Бак­ра Ибн Абдуррахмана, от Абу Хурайры, от Пророка, мир ему и благословение Аллаха...» Сходное по смыслу и было сказано здесь так: «Если он уже уплатил ему часть её стоимости, тогда в отноше­нии данного остатка он (продавец может стать) примером для подражания для всех, кому долж­ны. Если мужчина сгинул (умер), имея у себя неизменённую вещь человека, уплатил он часть её стоимости или ещё не уплатил, тогда он — образец для подражания для всех, кому должны». Абу Дауд сказал: «Хадис Малика основательнее».

3523. Нам передал Мухаммад Ибн Башшар: «Нам передал Абу Дауд, - который Аль-Таялюсий: «Нам передал Ибн Абу Зиб от Абу Аль-Мутамира, от Умара Ибн Хульды, сказавшего: «Мы пришли к Абу Хурайре с иском на нашего обнищавшего человека. (Абу Хурайра) произнёс: «Сейчас я рассужу вас именно так, как рассудил Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха. Если человек обнищал или умер, и мужчина (продавец) застал у него именно свою вещь, тогда он имеет на неё больше прав, чем кто-либо иной».