О чтении полным голосом на молитве ночью

1327. Нам передал Мухаммад Ибн Джафар Аль-Варкяний: «Нам передал Ибн Абу Аль-Заннад от Амра Ибн Абу Амра, подопечного Аль-Мутталиба, от Икримы, от Ибн Аббаса, сказавшего: «Чтение Пророка, мир ему И благос- ловение Аллаха, было таким, что его слышали те, кто в комнате, когда он находился внутри дома».

1328. Нам передал Мухаммад Ибн Баккяр Ибн Аль-Раййан: «Нам передал Абдулла Ибн Аль-Мубарак от Имра­на Ибн Заиды, от отца его, от Абу Халида Аль-Валибия, от Абу Хурайры, что он сказал: «Чтение Пророка, мир ему и благословение Аллаха, ночью было таковым, что группу (аятов) он прочитывал полным голосом, а другую группу потише». Абу Дауд сказал: «Имя Абу Халида Аль-Валибия — Хурмуз».

1329. Нам передал Муса Ибн Исмаил: «Нам передал Хаммад от Сабита Аль-Любнания от Пророка, мир ему и благословение Аллаха...» Нам также передал Аль-Хасан Ибн Аль-Саббах. Нам передал Яхья Ибн Исхак: «Нам сооб­щил Хаммад Ибн Саляма от Сабита Аль-Любнания, от Абдуллы Ибн Абу Рабаха, от Абу Катады, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, однажды ночью вышел, а тут — Абу Бакр, которым остался доволен Аллах, молится на пониженных тонах». Он сказал: «Когда же он прошёл рядом с Умаром Ибн Ать-Хатгабом, (оказалось), тот молился в полный голос. Когда оба собрались рядом с Пророком, мир ему и благословение Аллаха, Пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Абу Бакр, я про­шёл рядом с тобой, а ты молился на пониженных тонах». Тот ответил: «Тот, с Которым я беседо­вал и так всё слышал, Посол Аллаха». Он сказал: «А Умару он сказал: «Я прошёл рядом с тобой, а ты молился в полный голос». Он сказал: «И тот ответил: «Посол Аллаха, я будил сонливость и гнал шайтана». Аль-Хасан добавил в своём хадисе: «И Пророк, мир ему и благословение Аллаха, ска­зал: «Абу Бакр, ты возвысь свой голос немного». А Умару он сказал: «Понизь свой голос немного».

221

1330. Нам передал Абу Хасын Ибн Яхья Аль-Разий: «Нам передал Асбат Ибн Мухаммад от Мухаммада Ибн Ам­ра, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, от Пророка, мир ему и благословение Аллаха, этот же рассказ, но не упомянул слов «и сказал Абу Бакру: «Ты возвысь свой голос немного». А Умару: «Понизь свой голос немного». Он добавил также: «Я также слышал, как ты, Биляль, читал то из одной главы, то из другой главы». Тот ответил: «Добрая речь... Всевышний Аллах соберёт её меж собой». И Пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Каждый из вас поступил правильно».

1331. Нам передал Муса Ибн Исмаил: «Нам передал Хаммад от Хишама Ибн Урвы, от Урвы, от Аиши, которой был доволен Аллах, что некий мужчина встал ночью и читал в полный голос Читание. Когда насту­пило утро, Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Аллах милует такого-то! И сколько же аятов он напомнил мне этой ночью, которые я уже было обронил». Абу Дауд сказал: «Это же пересказал Харун Аль-Нахвий от Хаммада Ибн Салямы в главе «Род Имрана» в буквах «и сколько же пророков».

1332. Нам передал Аль-Хасан Ибн Али: «Нам передал Абдурраззак: «Нам сообщил Муаммар от Исмаила Ибн Умаййи, от Абу Салямы, от Абу Саида, сказавшего: «Однажды, Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, проводил итикяф в мечети и услышал, как они чтение исполняют вслух. Тогда он прио­ткрыл занавеску и сказал: «О, да! Каждый из вас беседует с Хозяином вашим! Не досаждайте же друг другу! И не старайтесь перекричать друг друга в чтении!» А быть может он сказал «в молитве».

1333. Нам передал Усман Ибн Абу Шэйба: «Нам передал Исмаил Ибн Аййаш от Бухайра Ибн Сада, от Халида Ибн Мидана, от Кясира Ибн Мурры Аль-Хадромия, от Укбы Ибн Амира Аль-Джухания, сказавшего: «ПОСОЛ Ал­лаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Читающий Кур’ан вслух, как тот, кто подаёт ми­лостыню на виду (у людей). А читающий Кур’ан тайно, как тот, кто подаёт милостыню тайно».