Wesen und Bedeutung des Rechts № 1

Задание 1. Прочитайте и запомните значение следующих слов:

● das Wesen – сущность; ● die Bedeutung – значение; ● gehören (te, t) – принадлежать; ● die Gemeinde – община; ● das Mitglied – член; ● auf A. angewiesen sein – зависеть от кого-либо; ● die Beziehung – отношение; ● erforderlich – необходимый; ● das Verhalten – поведение; ● die Einhaltung – соблюдение; ● der Bereich – область, сфера; ● übernehmen (a, o) – брать на себя; ● der Brauch – обычай; ● die Sitte – нрав; ● üblich – обычный, повседневный; ● unter D. verstehen (a, a) – понимать под чем-либо; ● der Anspruch – требование; ● die Regel – правило; ● verbieten (o, o) – запрещать; ● stehlen (a, o) – воровать; ● der Straßenverkehr – уличное движение; ● beachten – соблюдать; ● das Eigentum – собственность; ● andererseits – с другой стороны; ● vorsehen (a, e) – предусматривать; ● verletzen (te, t) – нарушать; ● der Diebstahl – кража; ● die Geldbuße – штраф; ● enthalten (ie, a) – содержать в себе; ● entziehen (o, o) – избежать; ● die Erzwingbarkeit – принуждение; ● obliegen (a, e) – находиться в чьей-либо обязанности; ● zuständig sein für (AKK) – ведать чем-либо; ● die Einrichtung – заведение; ● die Verwaltung – администрация; ● das Gericht – суд; ● einklagen (te, t) – подавать иск; ● die Willkür – произвол; ● zumindest – по меньшей мере; ● bestimmen (te, t) – определять; ● einschränken (te, t) – ограничивать; ● die Freiheit – свобода; ● erfüllen (te, t) – выполнять; ● handeln (te, t) – действовать; ● der Gebot – разрешение; ● der Verbot – запрет; ● die Regelung – регулирование; ● sich erstrecken (te, t) – распространяться; ● die Maßnahme – мера; ● rechnen (te, t) mit D. – рассчитываться, считаться

Задание 2. Прочитайте и переведите следующие слова и выражения:

die vielfältigen zwischenmenschlichen Beziehungen, die sozialen Spielregeln, das menschliche Zusammenleben, verbindlich sein für A., in zweifacher Hinsicht, die Rechtsbefugnis, die bürgerlichen Grundrechte, zum Ausdruck bringen, die Regelmäßigkeit, im Unterschied zu D., die Duchsetzung, des Rechts, die öffentliche Gewalt, der Geschäftspartner, die Rechtsschutzgarantie, anerkennen, befolgen, festlegen, um der Freiheit der anderen willen

Задание 3. Прочитайте и переведите текст с помощью словаря: