Образование и склонение сравнительной степени прилагательных. Особенности употребления сравнительной степени прилагательных в анатомической терминологии

Сравнительная степень прилагательных в латинском языке образуется от основы положительной степени путем добавления суффикса –ior для формы мужского и женского рода и суффикса –ius для формы среднего рода.

Прилагательное в положительной степени	Основа	Формы сравнительной степени	Перевод
longus, a, um	long-	longior (m,f)   longius (n)	более длинный более длинная более длинное
simplex, ĭcis	simplĭc-	simplicior (m,f)   simpicius (n)	более простой более простая более простое

Словарная запись прилагательных в сравнительной степени включает полную форму мужского и женского рода с добавлением после запятой суффикса среднего рода:

longior, ius; simplicior, ius

Прилагательные в форме сравнительной степени склоняются по III склонению и имеют в Gen. sing. характерный конечный элемент -ōris:

Nominativus	Genetivus	Основа
longior longius simplicior simplicius	longiōris simpliciōris	longiōr- simpliciōr-

Однако в современных медицинских номенклатурах практически не употребляется сравнительная степень обычных качественных прила- гательных, за исключением «большой» и «малый». В то же время широко употребляются 4 прилагательные, которые выступают в форме сравнительной степени, но имеют значение положительной:

anterior, ius – передний; posterior, ius – задний

superior, ius – верхний; inferior, ius – нижний

В значении положительной степени употребляются также формы сравнительной степени от прилагательного «большой» (magnus, a, um) –major (maior), majus (maius) и от прилагательного «малый» (parvus, a, um) – minor, minus (в этих формах выступает суффикс –or). Таким образом, в анатомической терминологии употребляются 6 прилага-тельных в форме сравнительной степени, но в значении положительной:

Nominativus	Genetivus	Основа
anterior (m,f)передний, передняя anterius (n)переднее	anteriōris	anteriōr-
posterior (m,f)задний, задняя posterius (n)заднее	posteriōris	posteriōr-
superior (m,f)верхний, верхняя superius (n)верхнее	superiōris	superiōr-
inferior (m,f)нижний, нижняя inferius (n)нижнее	inferiōris	inferiōr-
major (m,f)большой, большая majus (n)большое	majōris	majōr-
minor (m,f)малый, малая minus (n)малое	minōris	minōr-

Формы major / minor в значении положительной степени встреча-ются и в названиях лекарственных растений: Plantago major – подорожник большой.

Прилагательные в форме сравнительной степени согласуются с существительными по изложенным в предыдущем занятии правила

m m f f

передний край – margo anterior передняя часть – pars anterior

n n

передний бугорок – tuberculum anterius