To be (to)

Модальный глагол to be употребляется в двух фор­мах – Present и Past Indefinite и всегда с частицей to:

We are to meet on Friday. Мы встретимся (должны встретиться) в

пятницу.

We were to meet yesterday. Мы должны были вcтретиться вчера.

То be может выражать:

1) предварительную договоренность, планируемое дей­ствие:

Mary and John are to marry in June. Мери и Джон поженятся в июне.

Не was to come and see me last week. Он должен был навестить меня на прошлой неделе.

2) приказы, распоряжения:

The Principal says I am to arrange Директор говорит, что я должен

the meeting. организовать встречу.

May

Глагол may имеет следующие формы:

may – настоящее время (могу, можешь и т.д.)

might – в косвенной речи, после глагола в прошедшем времени; сослагательное наклонение (мог бы, смогли бы).

Глагол may может выражать:

1) разрешение, позволение совершить какое-либо дей­ствие, а также предположение (возможно, может быть):

You may take my umbrella. Ты можешь взять мой зонт.

May I come in? – Yes, you may. Можно войти? – Да. (Нет).

– No, you may not.

He said that we might leave in half Он сказал, что мы можем уйти

an hour. через полчаса.

It may rain. Возможно, будет дождь.

To be allowed (to) употребляется для выражения раз­решения в прямой речи в прошедшем времени, а также вместо недостающих форм глагола may (has been al­lowed, will be allowed).

He was allowed to stay here. Ему разрешили остаться здесь.

2) предположение, основанное на неуверенности:

It may start raining. Вероятно, пойдет дождь.

Не may not be at home. Возможно (может быть) его нет дома.

Форма might может выражать упрек или неодоб­рение:

You might have told him about it. Ты мог бы сказать ему об этом.