Упражнение 347

Ответьте на следующие вопросы, употребляя косвенную речь.

• E.g. "I like novels written by Dickens," said Nina to her friend Vera. "I have read many of them." What did Nina say to Vera? Nina told Vera that she liked novels written by Dickens and that she had read many of them.

1. "My favourite books are 'Gulliver's Travels'
and 'Robinson Crusoe'," answered Vera. "And now
I am reading a novel by Walter Scott."

What did Vera answer Nina?

2. "Last year we learnt some poems by Byron and
Shelley, they are so beautiful," said Nina.

What did Nina say?

3. "I know many poems by these great poets.
I have read some books about Byron and Shelley7
too," said Vera.

What did Vera tell Nina?

4. "This year we shall read a play by Shakespeare
in English," said Nina.

What did Nina say?

¹ when the boat was due — когда корабль прибывает

284 ГРАММАТИКА. СБОРНИК УПРАЖНЕНИЙ

Согласование времен. Косвенная речь 285

Упражнение 348 Переведите на английский язык. Сравните кон­струкцию повествовательных и повелительных предложений в прямой и косвенной речи.

1. Мой друг сказал: „Все ученики нашего клас­са любят уроки истории".

2. Я сказал ему: „Мы любим уроки англий­ского языка".

3. Учительница сказала: „Скоро вы будете хо­рошо говорить по-ан­глийски, так как вы много работаете".

4. Учитель сказал: „Я уже проверил вашу контрольную работу".

5. Катя сказала: „Папа в комнате. Он читает."

6. Мама сказала: „Не шумите! Дедушка спит".

7. Аня сказала: „Мы на­шли в лесу много гри­бов".

1. Мой друг сказал, что все ученики их клас­са любят уроки исто­рии.

2. Я сказал ему, что мы любим уроки англий­ского языка.

3. Учительница сказа­ла, что скоро мы бу­дем хорошо говорить по- английски, так как мы много работаем.

4. Учитель сказал, что он уже проверил на­шу контрольную работу.

5. Катя сказала, что па­па в комнате и что он читает.

6. Мама сказала нам, чтобы мы не шумели, так как дедушка спит.

7. Аня сказала, что они нашли в лесу много грибов.