Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | ||
|
17 Translate the sentences from Russian into English. Be ready to present them not looking at the English equivalents:
1. Крыши – наружная ограждающая и несущая конструкция здания, подверженная многочисленным силовым и не силовым воздействиям.
2. Для отвода воды с крыши ее верхнюю плоскость (скат) выполняют наклонной; по величине угла наклона различают три группы крыш: крутые (с уклоном ската более 15%), пологие (от 4 до 15%), плоские (2 - 3%).
3. Крыши с теплым чердаком выполняют с несущими конструкциями только из железобетона и применяют в многоэтажных жилых домах при использовании чердачного пространства в качестве воздухосборной камеры вентиляционной системы здания.
4. Ребра пересечения скатов имеют следующие названия - горизонтальное верхнее - конек крыши, выступающее наклонное - накосное ребро, западающее наклонное - разжелобок или ендова.
5. Висячие стропила или фермы применяют при отсутствии внутренних опор; их обязательным элементом служит затяжка, объединяющая нижние концы стропильных ног.
6. Современные рулонные материалы для гидроизоляции на основе модифицированного битума обладают характеристиками, которые позволяют их использование при низких температурах.
7. При деревянных несущих конструкциях применяют деревянное основание (обрешетку) и плитные или листовые кровельные материалы, при железобетонных - рулонные или мастичные.
8. Наружный водоотвод проектируют организованным по желобам и водосточным трубам, либо неорганизованным непосредственно на прилегающую территорию с карнизного свеса крыши.
9. Наличие вентилируемого чердачного пространства облегчает борьбу с перегревом помещений верхних этажей в жарком климате и осушение конструкций над помещениями с влажным или мокрым режимом.
10. В случаях, когда поверхность крыши используют для прогулочных, игровых или спортивных площадок, размещения открытых кафе и пр. (эксплуатируемая крыша), ее покрытие и ограждения должны отвечать архитектурно-декоративным требованиям и обладать механической прочностью.
SPEAKING |
Дата публикования: 2014-11-02; Прочитано: 413 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!