Наименование и оценка человеческих качеств

Ветляность — общий термин трех качеств: приветливость, обходительность и разговорчивость. Ветлянуй человек — живой и разговорчивый, приветливый.
Выжига — пропащий человек, всё промотавший и сделавшийся способным на всякую пакость. Бранное слово.
Гомоюн — старательный по хозяйству и семье мужик. «Всё-то хлопочет да старается дядя Иван, [с]мотри как славно он свое хозяйство наладил!»
Горлопан (или горлан) — крикливый, шумливый человек, старающийся в споре верх взять криком. Презрительный термин.
Дошлый — сообразительный, изобретательный, находчивый, умный (который до всего может «дойти»). «Дошлый у нас дьячок, — на все руки мастер, гляди — до архирея³ дослужитса!»
Дурничка — глупость, дикость, невежество, необразованность, дурные замашки, привычки. «С виду-то он хорош, [да] с дурничкой в голове: вдруг ни за што, ни про што облает [обругает]».
Исправный — зажиточный.
Корысть — 1) выгода, прибыль, польза; 2) жажда наживы, жадность к деньгам. «Корысть ево заела: всё ему мало, хоть обсыпь золотом!»
Могутный (и могутной) — 1) мощный, здоровенный, крепкий, могучий (физически). «[В]от ето мужик дак мужик: едрёный мясом и костью широк, да силенкой Бог не обидел… Таких могутных мужиков нонче поискать»; 2) экономически сильный, исправный, независимый. «Едакому могутному хозяину — подати-то наплевать [т.е. легко выплатить]».
Обиход — опрятность, благоустройство хозяйственное. «У ей золоты руки: мотри, какой обиход в избе у ей!»
Обиходка — старательная, чистоплотная хозяйка.
Обмен — бранный эпитет по адресу детей, особенно младенцев. Означает: подмененный (чертом) ребенок. В основе лежит следующее поверье, теперь уже мало кем принимаемое: черт похищает у некоторых матерей детей, обнаруживающих хорошие задатки, а взамен их подсовывает собственных, чертовых, детей.
Охреть — грязный, нечистоплотный.
Очёсливый — вежливый, знающий и исполняющий правила хорошего обхождения с людьми.
Послухмянный — послушный, покорный. «Славный у их парень: тихой такой да послухмянный».
Прокурат — человек, который остроумно смешит, веселый, балагур, бойкий на язык. «Ну и прокурат етот Васька, — как есть весь обед прохохотали из-за ево, — просто болони надорвали [т.е. живот заболел]».
Углан — застенчивый человек; буквально — забивающийся от посторонних в угол. Иронический термин.
Фарт — удача; фартовые девушки — ловкие и удачливые. Слова эти, вероятно, занесены в Сибирь ссыльными.
Ферт — буквально: человек, стоящий в виде буквы ферт. Вообще же значит: важно напыщенный, претенциозный человек (как внутренне, так и внешне: по осанке, говору, взгляду). «Вышел новый писарь к девкам на улицу, стал фертом. Футы-нуты, сани гнуты… Знай, мол, нас городских!»
Фря (не склоняется) — особа, слишком много думающая о себе, спесивая, недотрога, задирающая нос. Презрительный эпитет, прилагается мужчинам и женщинам. Говорят также «Фря Ивановна».
Шаромыжник — бездельник с порочными наклонностями. Презрительный термин.

Патканов С.К., Зобнин Ф.К. Список тобольских слов и выражений,
записанных в Тобольском, Тюменском, Курганском и Сургутском округах //
Живая старина. 1899. Вып. 4.
С. 487—515;

Молотилов А. Говор русского старожилого населения
Северной Барабы (Каинского уезда Томской губернии):
Материалы для сибирской диалектологии //
Труды Томского общества изучения Сибири.
Томск, 1912. Т. 2. Вып. 1. С. 128—215.

Примечания

¹ Стандартная сажень равнялась приблизительно 2,1 м.
² Один аршин соответствовал примерно 0,7 м.
³ Архирей (правильно — архиерей) — высший православный священнослужитель (епископ, архиепископ, митрополит).