Расходы домашних хозяйств, владеющих некорпорированными предприятиями

9.59 Когда домашнее хозяйство состоит из одного или более лиц, которым принадлежит некорпорированное предприятие, все расходы, которые осуществляются для производственных целей, не включаются в расходы на конечное потребление. Следует проследить, чтобы только те расходы, которые служат для прямого удовлетворения потребностей и желаний человека, были включены в расходы на конечное потребление. Это может оказаться нелегко осуществить на практике, особенно когда один и тот же товар или услуга (например, электроэнергия или некоторые виды топлива) могут использоваться в равной мере как для производственных целей, так и для конечного потребления. Расходы на производственные цели по этой причине не могут быть идентифицированы просто на основе типа приобретенных товаров или услуг. Особое внимание следует уделить фермам, включая подсобные хозяйства населения, в которых товары, которые были куплены или произведены в своем хозяйстве, могут использоваться как для конечного потребления, так и для промежуточного потребления; например, зерно или картофель могут потребляться членами домашнего хозяйства, скармливаться животным или использоваться как посевной материал для будущих урожаев.

9.60 Особое внимание следует уделить также покупкам товаров длительного пользования, таким как транспортные средства, мебель или электрооборудование, которые должны быть классифицированы как валовое накопление основного капитала предприятия домашнего хозяйства, если они приобретены для производственных целей, и как расходы на конечное потребление, если они приобретены для личного использования членами домашнего хозяйства. В то время как характер этого различия может быть, в принципе, ясен, на практике могут возникнуть затруднения, особенно когда собственник предприятия использует товар длительного пользования, такой как транспортное средство, частично для производственных целей и частично для личного потребления. В таких случаях расходы на покупку товара длительного пользования должны быть подразделены между валовым накоплением основного капитала предприятия и расходами домашних хозяйств на конечное потребление пропорционально его использованию в производственных и в личных целях. Когда товары длительного пользования куплены полностью или частично для производственных целей, уменьшение их стоимости в связи с их использованием в производстве должно быть отражено как потребление основного капитала некорпорированного предприятия.