Vocabulary notes. To aid decision-making –помогать, содействовать в принятии решений

to aid decision-making – помогать, содействовать в принятии решений

the model can be fed with economic information – в модель можно внести экономическую информацию

total income – общий, суммарный доход

total level of production of goods and services – общий уровень производ­ства товаров и услуг

to deal with an isolated economy – иметь дело с изолированной эконо­микой, to carry on their concerns – продолжать свое дело

to provide labour services – предоставлять рабочую силу (труд)

to receive interest payments – получать платежи в виде процентов

shares – акции

to be entitled to a share of the profits – иметь право на долю прибыли

factor services or services of productive factors – факторы производства

the water authorities – управление водного хозяйства

to supply share capital – предоставить акционерный капитал

factor incomes – доход на факторы производства

to portray – отображать

a monetary flow – денежный поток

an opposite stream – противоположный поток (доел. течение)

factor payments – выплаты (доход) на факторы производства

to measure the amount of economic activity – измерять уровень экономи­ческой активности

the value of goods and services produced – стоимость произведенных то­варов и услуг

the level of factor earnings – уровень доходов на факторы производства

the value of factor services supplied – стоимость предоставленных фак­торов производства

the value of spending on goods and services – размер расходов на товары и услуги

a neutral equilibrium – общее равновесие

the circular flow of income – круговой поток (круговорот) доходов

an inherent tendency to change – внутренняя тенденция к изменению