в) Логика и язык права

Особая область отношений, регулируемых правом (правоотношения), обуславливает специфику языка права. Эта специфика заключается в единообразии терминов, которые должны употребляться людьми в делопроизводстве. Такие термины называют юридическими терминами. Значение одних и тех же слов в обыденной жизни и юридической деятельности могут быть различными. Так, в праве под термином “коренной москвич” понимается “человек, который прожил в Москве 40 и более лет”.

Основными способами введения юридических терминов являются:

- выделение одного из смыслов, в котором выражение употребляется в обыденном смысле;

- придание выражению дополнительного смысла по сравнению с общепринятым.

“Совершенным впервые является преступление, если оно совершено фактически в первый раз, или истек срок давности привлечения за предыдущее преступление, или судимость снята или погашена”.

Язык подчиняется трем нормативным принципам: предметность, однозначность, взаимозаменяемость.

Согласно принципу предметности в высказываниях должно утверждаться или отрицаться нечто о значениях понятий, входящих в предложение, а не о самих понятиях.

Согласно принципу однозначности понятие должно обознаать только один предмет (если оно единично). Если понятие общее, то оно должно обозначать предметы одного класса.

Согласно принципу взаимозаменяемости, если в сложном понятии заменить часть другим понятием с тем же значением, то значение полученного в результате такой замены сложного понятия должно быть таким же, как и значение исходного понятия. Чтобы избежать возможных противоречий, такие замены необходимо производить только в том случае, если новое понятие употребляется в том же аспекте. Например, свидетель утверждает, что видел на месте преступления человека в плаще. Следствию известно, что этот человек - подозреваемый К. Но в протокрле нельзя писать, что свидетель видел именно К. (если свидетель в этом не уверен и руководствуется только тем, что К. тоже носит плащ).

Итак, логика образует важнейшую составляющую юридической деятельности, ее нарушение ведет к неминуемым юридическим ошибкам и соответствующим негативным последствиям.