| Stock Exchange
| Фондова біржа
|
| 1. ownership
| 1. власність
|
| 2. gross profit
| 2. валовий прибуток
|
| 3. net profit
| 3. чистий прибуток
|
| 4. share
| 4. акція
|
| 5. ordinary share
| 5. акція на пред’явника
|
| 6. preference share
| 6.акція з привілеями
|
| 7. nominal share
| 7. іменна акція
|
| 8. equity securities
| 8. акція без фіксованого дивіденту
|
| 9. make a takeover bid
| 9. здайснити покупку при злитті компаній
|
| 10.carry out a takeover
| 10.взяти під свій контроль
|
| 11. merger
| 11.злиття, об’єднання
|
| 12. run a business
| 12.вести справу
|
| 13. investment
| 13.інвестиції, капіталовкладення
|
| 14. invest
| 14.вкладати гроші
|
| 15. shareholder
| 15.акціонер
|
| 16. share capital
| 16.акціонерний капітал
|
| 17. quote
| 17.котуватися (на біржі)
|
| 18. stock exchange
| 18.фондова біржа
|
| 19. commodity exchange
| 19.товарна біржа
|
| 20.illegal exchange
| 20.нелегальна біржа
|
| 21.exchange broker (stock-jobber)
| 21.біржовик, біржовий маклер
|
| 22.exchange transaction (deal)
| 22.біржова угода, операція
|
| 23.stock-jobbing
| 23.біржова гра
|
| 24.exchange fluctuation
| 24.коливання курсу валюти
|
| 25.exchange restriction
| 25.біржові обмеження
|
| 26.exchange list
| 26.біржовий бюлетень
|
| 27.exchange lost
| 27.втрата валюти, втрата на курсі
|
| 28.stock
| 28.капітал акціонера по акціях
|
| 29.rise (about the prices)
| 29.піднятися (про ціну)
|
| 30.bull market
| 30.ринок “биків” з курсом на підвищення
|
| 31.fall (about the prices)
| 31.падати (про ціни)
|
| 32.bear market
| 32.ринок “медведів”, з курсом на зниження
|
| 33.bond
| 33.облігація
|
| 34.bearer bond
| 34.облігація на пред’явника
|
| 35.monetary value
| 35.грошова вартість
|
| 36.pay debts
| 36.сплачувати борги
|
| 37.asset
| 37.актив
|
| 38.fixed assets
| 38.фіксовані активи
|
| 39.borrow
| 39.позичати гроші у когось
|
| 40.borrower
| 40.боржник
|
| 41.lend
| 41.позичати гроші комусь
|
| 42.lender
| 42.позичальник, кредитор
|
| 43.interest rate
| 43.відсоткова ставка
|
| 44.charge the interest
| 44.брати відсоток
|
| 45.loan
| 45.позика, кредит
|
| 46.base rate
| 46.базові ставки
|
| 47.raise a loan
| 47.брати позику, кредит
|
| 48.reliable client
| 48.надійний клієнт
|
| 49.require securities
| 49.вимагати заставу (гарантій)
|
| 50.guarantee a loan
| 50.гарантувати кредит
|
| 51.float a loan
| 51.розміщувати позику
|
| 52.exchange rate
| 52.курс обміну валюти
|
| 53.tax
| 53.податок
|
| 54.VAT rate
| 54.податок на додану вартість
|
| 55.Customs
| 55.митниця
|
| 56.Excite Department
| 56.акцизний департамент
|
| 57.inspect the records
| 57.перевіряти звітність
|
| 58.bank rate
| 58.ставка банку
|
| 59.cover daily needs
| 59.задовільняти потреби кожного дня
|
| 60.draw cash from the account
| 60.знімати готівку з рахунку
|
| 61.salary
| 61.платня, оклад
|
| 62.wages
| 62.заробітна плата (реальна)
|
| 63.write cheques against the account
| 63.виписати чек на рахунок
|
| 64.current account
| 64.поточний рахунок
|
| 65.deposit account
| 65.депозитний рахунок
|
| 66.account rendered
| 66.сплачувати рахунок
|
| 67.trading activities
| 67.торгова діяльність
|
| 68.profit and loss account
| 68.рахунок прибутків і збитків
|
| 69.open an account
| 69.відкрити рахунок
|
| 70.close an account
| 70.закрити рахунок
|
| 71.draw out cash
| 71.зняти готівку
|
| 72.cash flow
| 72.готівковий обіг
|
| 73.avoid bankruptcy
| 73.уникнути банкрутства
|
| 74.transfer money
| 74.перерахувати гроші
|
| 75.withdraw deposit
| 75.забрати вклад
|
| 76.be creditworthy
| 76.бути кредитоспроможним
|
| 77.status inquiry
| 77.запит по статуту
|
| 78.cash settlement
| 78.сплата боргу готівкою
|
| 79.debtor
| 79.боржник
|
| 80.owe
| 80.бути винним гроші
|
| 81.credit limit
| 81.обмеження кредиту
|
| 82.debit item
| 82.розділ дебіту
|
| 83.credit note
| 83.кредитове авізо
|
| 84.circular note
| 84.акредетив
|
| 85.cash dispenser
| 85.банкомат
|
| 86.credit card
| 86.кредитна картка
|
| 87.delivery note
| 87.накладна
|
| 88.percentage
| 88.відсоток
|
| 89.deduction
| 89.відрахування, утримання, знижка
|
| 90.stated value
| 90.заявлена вартість
|
| 91.discount
| 91.знижка, дисконт
|
| 92.posses
| 92.володіти
|
| 93.balance account
| 93.балансовий рахунок
|
| 94.financial year
| 94.фінансовий рік
|
| 95.assets and liabilities
| 95.активи і пасиви
|
| 96.balance sheet
| 96.балансова відомість (балансовий звіт)
|
| 97.turnover
| 97.обіг
|
