for turning an electric current on or off

[ fɔː ˈtɜːnɪŋ ən ɪˈlɛktrɪk ˈkʌrənt ɒn ɔːr ɒf ]

для включення або виключення електричного струму

turn on [tɜ:n ɒn] вмикати

U

ultraviolet [ˈʌltrəˈvaɪəlɪt] ультра-фіолетовий

uncommon [ʌnʹkɒmən] рідкість

undercut [ʌndəˈkʌt]підрубувати

under go [ʌndəˈgəu]піддаватися

underloading ['ʌndə,ləudiŋ] недовантаження

uniform [ˈjuːnɪfɔːm] однаковий

uninterrupted [͵ʌnıntəʹrʌptıd] безперервний

urban [ˈɜːbən] міський

usual type [ˈjuːʒʊəltaɪp] прямоходові

use [ju:s] витрачати

utility [ju:ʹtılıtı] утиліта, корисність

V

valve [vælv] клапан, електрична лампа, вентиль

value [ˈvæljuː]величина, значення

vapour [ˈveɪpər] пар

variety [vəˈraɪətɪ] різноманітність

varnish [ˈvɑːnɪʃ] лак, глянець

vary [ˈvɛərɪ] змінюватися

velocity [vɪˈlɔsɪtɪ] швидкість

ventilation hole [͵ventıʹleıʃ(ə)n həʋl] вентиляційний отвір

vertex [ ˈvɜːteks ] вершина

vessel [ˈvɛsl] сосуд

violation [vaɪəˈleɪʃən ] порушення

volt­meter [ʹvəʋlt͵mi:tə] вольтметр

voltage level [ˈvəʊltɪdʒ ˈlevl̩] рівень напруги

W

waveform [weıvfɔ:m] осцилограма, значення

widespread [ˈwaɪdsprɛd] широкорозповсюджений

windings [windingz] обмотки

wire [ˈwaɪə] провід

zero wire [ʹzı(ə)rəʋ ʹwaıə] нульовий провід

withstand [wıðʹstænd] витримувати

working element [ˈwɜːkɪŋ ˈɛlɪmənt] робочий елемент

wound [wu:nd] навішувати

ВИСНОВКИ

Сучасна міжнародна обстановка, економічна і політична інтеграція обумовлюють залучення все зростаючого числа фахівців в різних областях науки і техніки в безпосереднє здійснення міжнародних науково-технічних зв'язків, що супроводжуються значним зростанням і розширенням культурних і ділових контактів, - все це пред'явило свої вимоги до характеру володіння іноземною мовою.

Умови іншомовного спілкування в сучасному світі, коли іноземна мова є засобом спілкування, пізнання, отримання і накопичення інформації, зумовили не обхідність володіння всіма видами мовленнєвої діяльності: діалогом і розумінням на слух іноземної мови, а також читанням і діловим листуванням.

Таким чином, актуальність даної роботи обумовлена необхідністю оволодіння мовою при читанні літератури за фахом, при обміні письмовою інформацією у вигляді статей, тез для презентацій, ділових паперів тощо.

Узвязку з цим, метою даної роботибула розробка комплексувправ для навчанняанглійської мови в мовному середовищі та допомога студентам в обговоренні проблем загально- наукового та професійно- орієнтованого характеру, що має на меті досягнення порозуміння, а також визначення своєї позиції і точки зору.

За допомогою цього посібника студенти зможуть опанувати різні теми згідно програми, навчитись діловому спілкуванню в мовному середовищі, підтримати розмову по телефону, ознайомитися з основою міжнародної торгівлі, обміняти валюту, знати особливості національної кухні України та Великобританії. Студенти зможуть скласти резюме, заповнити анкету при працевлаштуванні, ознайомитися з граматичним матеріалом, поповнити свої знання довідковим матеріалом (прислів’ями по кожній граматичній темі).

ЛІТЕРАТУРА

1. Богацький І.С. Бізнес – курс англійської мови. - К:,2005

2. Бородіна Г.І. Англійська мова для студентів факультетів механізації сільського господарства. –К: Вища школа, 2002

3. Верба Л.Г. Граматика сучасної англійської мови.- К:, 2002

4. Головина И.А. Пособие по английскому языку для сельскохозяйственных техникумов. – М: Высшая школа, 1979

5. Ільєнко А.П. Говоримо англійською.- К: Либідь, 1997

6. Карпусь И.А. Английский деловой язык,- К: 2002

7. Коваленко А.Я. Общий курс научно – технического перевода. – К: Фирма «ИНКОС» 2004

8. Кондратюк С.Ю. «Англійська мова. Навчальний посібник» К: Центр учбової літератури; 2008

9. Моос Б.Е. Сборник текстов на английском языке.-К: Вища школа, 1979

10. Пазюк Л.К. Граматика англійської мови. – Донецьк, 2005

11. Письменная О.А. Английский язык для офиса. - М:, 2006

12. Шпак В.Г. Англійська мова.- К: Вища школа, 1995

13. Ятель Г.П. Англійська мова для студентів технічних вузів.- К: Вища школа, 1995

14. Коваленко В.Е. Англійська мова.- Л: Вища школа, 1982

15. Ніценко Л.О. Англійська мова. Навчально-методичний посібник. – НМЦ, 2004

16. Верба Л.Г., Верба Г.В. Граматика сучасної англійської мови. – К: ТОВ «ВП Логос-М», 2007

РЕЦЕНЗІЯ

У період соціально-економічних і політичних змін, що відбуваються в Україні, велика увага приділяється вдосконаленню системи освіти. Одним з її основних завдань є формування національної еліти, здатної вивести економіку й культуру України на якісно новий рівень. Саме тому знання іноземної мови має надзвичайно важливе значення. Основною метою навчання іноземних мов у вищих навчальних закладах стає формування та розвиток умінь і навичок іншомовного спілкування, що передбачає досягнення студентами такого рівня комунікативної компетенції, який був би достатнім для здійснення спілкування в комунікативних сферах. Викладачами був підготовлений посібник для студентів аграрних вищих навчальних закладів І-ІІ рівнів акредитації спеціальності ««5.10010202 «Монтаж, обслуговування та ремонт електротехнічних установок в агропромисловому комплексі» з дисципліни «Англійська мова» (за професійним спрямуванням) згідно нової програми 2013 року. Даний навчальний посібник допомагає студентам легко перейти від шкільної програми до програми за професійним спрямуванням. Він вміщує лексичний матеріал, професійно орієнтовані тексти та тексти загального характеру, тренувальні вправи, транскрипцію нових лексичних одиниць, словник з транскрипцією нових слів, граматичний матеріал з вправами по закріпленню граматики, яка вивчається,що допомагають студентам засвоїти фахову термінологію, поринути у мовне середовище. Посібник знайомить майбутніх фахівців з правилами написання резюме, анкет під час працевлаштування.

Рецензент Порошенко С.В.