Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Translate the following sentences into English using words and word combinations from the text



1. Ліфт це технічна споруда зі спеціальною кабіною для вертикального переміщення людей або вантажу, що рухаються в жорстких напрямних пристроях.

2. Вперше про ліфт писав римський архітектор Вітрувій, посилаючись у свою чергу на Архімеда, який побудував перший підйомний апарат.

3. У 1867 р. на Всесвітній виставці в Парижі були вперше показані гідравлічні ліфти, які мали ряд переваг в порівнянні з канатними.

4. Перший пасажирський ліфт-підйомник був встановлений в Нью-Йорку в 1857 році.

5. Найвищий хмарочос США в Чикаго має 106 ліфтів, 16 з яких — двоповерхові, тобто приймають і висаджують пасажирів відразу з двох поверхів.

6. Незважаючи на значне різноманіття типів і конструкцій сучасних ліфтів, всі вони складаються з основних елементів, що мають принципово однакове значення.

7. З початку XXI століття ведеться розробка проектів по створенню космічного ліфта, який би дозволив піднімати вантажі на навколоземну орбіту.

11. Imagine that you are an engineer working at the plant and you have to explain the advantages and disadvantages of the hydraulic elevators to your new colleague. Make an outline of your explanation (write 60-80 words). Pay attention to the phrases and words in the box:

- technological innovation - piston - tank

- lifting system - equipment - cargo

- hydraulic elevator - electric motor - resistance

- fluid reservoir - pressurized fluid - valve


UNIT 4

1. Read and memorize the following words and phrases:

staircase сходи

conveyor belt ремінь конвеєра

handrail перила

chain цепний привід

loop петля

to rotate обертатися

to improve покращувати

to flatten вирівнювати

groove паз

wheel колесо

collapse руйнування

truss зв’язка

flat surface пласка поверхня

level рівень

rubber резина





Дата публикования: 2015-09-17; Прочитано: 265 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.008 с)...