Глава XVI. Разные постановления

Статья 102

1. Всякий договор и всякое международное соглашение, заключенные любым Членом Орга-

низации после вступления в силу настоящего Устава, должны быть, при первой возможности,

зарегистрированы в Секретариате и им опубликованы.

2. Ни одна из сторон в любом таком договоре или международном соглашении, не зарегист-

рированных в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, не может ссылаться на такой договор

или соглашение ни в одном из органов Организации Объединенных Наций.

Статья 103

В том случае, когда обязательства Членов Организации по настоящему Уставу окажутся в

противоречии с их обязательствами по какому-либо другому международному соглашению,

преимущественную силу имеют обязательства по настоящему Уставу.

Статья 104

Организация Объединенных Наций пользуется на территории каждого из своих Членов

такой правоспособностью, которая может оказаться необходимой для выполнения ее функций

и достижения ее целей.

Статья 105

1. Организация Объединенных Наций пользуется на территории каждого из своих Членов

такими привилегиями и иммунитетами, которые необходимы для достижения ее целей.

2. Представители Членов Организации и ее должностные лица также пользуются приви-

легиями и иммунитетами, которые необходимы для самостоятельного выполнения ими своих

функций, связанных с деятельностью Организации.

3. Генеральная Ассамблея может делать рекомендации для определения деталей применения

пунктов 1 и 2 настоящей статьи, а также может предлагать Членам Организации конвенции

для этой цели.