Активная форма глагола

Tradietionel wurden die Gäste fotografiert. Es wird überall erzählt, daß sie Jugendfreunde sind.

Übung 1. Переведите следующие предложения с Präsens Passiv.

1. Im Deutschen werden die Substantive groß geschrieben. 2. Hauptsätze und Nebensätze werden durch ein Komma ge­trennt. 3. Nach den Modalverben wird der Infinitiv ohne "zu" gebraucht. 4. Das Futur wird mit dem Hilfsverb "werden" gebildet. 5. Inder schönen Literatur wird das Wortspiel zum Ausdruck von Humor und Satire verwendet.

Übung 2. Переведите предложения на русский язык. Определите время глагола в Passiv.

1. Diese Bücher werden noch verkauft. 2. Die Temperatur war gemessen. 3. Nachdem das Modell geprüft worden war, wurden solche Apparate in Massen hergestellt. 4. Hier wurde die Schule gebaut. 5. Die Aufsätze sind von der Lehrerin korrigiert worden. 6. Der Film konnte so schnell nicht synchronisiert werden. 7. Über diese Geschichte wurde in unserem Städtchen noch lange gelacht. 8. In diesem Seminaren wird immer viel diskutiert. 9. In der Umgebung von Baku wird viel Erdöl gewonnen. 10. Im vorigen Jahr wurden neue Vorkommen von Kohle gefunden. 11. Das Haus des Gerechten wird gesegnet. 12. Ein Augenblieck, gelebt in Paradiese wird nicht zu teuer mit dem Tod gebüsst (Schiller).