Exercise 22

Translate into English.

1. Утро началось с моросящего дождя, который посте­пенно усилился и к полудню перешел в сильный ливень.

2. Я слышала прогноз погоды на сегодня: днем солнечно и тепло, температура около 20 ° С, ветер восточный, умеренный; ночью температура около нуля, на почве местами заморозки.

3. Зима наступает здесь в ноябре — начинают дуть север­ные ветры, из-за чего средняя температура становится ниже, выпадает первый снег.

4. Весной легкий ветер часто нагоняет облака. Небо за­тягивается тучами и погода портится.

5. Ожидается улучшение погоды — дождь прекратится и станет сухо и жарко.

6. В июле невыносимая жара привела к засухе. За месяц не выпало ни капли дождя.

7. Белые снежинки тихо кружили в воздухе и ложились на землю. К утру всё было завалено сугробами.

8. Первые лучи солнца пробились сквозь пелену тумана. К девяти туман начал рассеиваться.

9. Всходило солнце, дул теплый ветерок, над землёй курился туман.

10. Высокая ель отбрасывала тень, там можно было спас­тись от жары.

11. С неба падал мокрый снег, было холодно и сыро. Сапоги промокли, потому что под ногами тоже был талый снег.

12. После дождя прояснилось и на небе появилась много­цветная радуга. Хорошая примета.

13. Такой грозы я не припомню: гром, молния, сильные порывы ветра, а потом — град.

14. Было чудесное утро. Быстро встало солнце и иссушило капли росы на траве.

15. Сначала подмораживало. Ветви деревьев покрылись инеем. На дороге был сильный гололед. Потом начало оттаивать.