Упражнения. I. Просклоняйте: tapas n «покаяние», sumanas m «бог; мудрец»

I. Просклоняйте: tapas n «покаяние», sumanas m «бог; мудрец».

II. 1) Переведите следующие корневые существительные: vaac, vish, dish, ap, gir, pad, pur, dvaar.
2) Напишите шрифтом devanaagarii и определите формы этих существительных; объясните происходящие звуковые изменения: aap, dikSu, viT, vaak, giir, puurSu, padbhis, dvaaros, vaagbhyas, viDbhis, digbhyaam, adbhis, giraa, puram, puraam, paad, dvaarSu, dvaaras, vaakSu, apsu, dik, vishe, giirbhyas, padau.

III. Напишите слова шрифтом devanaagarii и их перевод, найдя значения незнакомых слов по словарю:

Существительные

m suhR^id, candramas, samudra, megha, kavi, udbhava, utsava, hetu, nishcaya;
f saMpad, aapad, sharad, sarit, vaac, dR^ishad;
n jyotis, padma, vidyut, viyat, maadhurya, jagat, manas, pramaaNa.

Глаголы

vid о.н.в. vind`a-, paal о.н.в. paal`aya-, upa-dish о.н.в. upadish`a-, abhi-dhaa.

Неизменяемые слова

api, iha, tatas, pashcaad.

Прилагательные и причастие

shriimant, dhanavant, tejasvin, niSaNNa.

Местоименные слова

asmaan, kashcid, anya.

IV. Прочтите предложения, объясните случаи sandhi, определите формы слов и переведите:
shriimanto dhanavantashca saMpadyapi sukhaM na vindanti.
aapadi suhR^ido.asmaanpaalayeyuH.
sharadi candramaso jyotistejasvi.
sharadi kaasucitsaritsu padmaani dR^ishyante..
tvaM jiiva sharadah shatam.
kaashcitsaritaH samudreNa kaashcidanyaabhiH saridbhiH saMgacChante.
vidyutaa saha megho viyati vartate.
kaviinaaM vaakSu maadhuryamasti.
iha jagati putrasyodbhava utsavasya hetuH -
dR^ishadi niSaNNo guruH shiSyaandharmamupaadishat.
manasaa nishcayaM kR^itvaa tato vaacaabhidhiiyate.
karmaNaa kriyate pashcaatpramaaNaM me manastataH..

оглавление