Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | ||
|
X-rays | рентгеновские лучи |
to pass through clothes, skin and flesh | проникать сквозь одежду, кожу и тело |
to cast the shadow | отбрасывать тень |
to produce an impression | произвести впечатление |
to discover all-penetrating rays | открыть всепроникающие лучи |
a Crookes tube | трубка Крукса |
an electric wire | электрический провод |
to connect the wires to opposite electric poles | подсоединить провода к противоположным электрическим полюсам |
a stream of electric particles | поток электрических частиц |
the cathode | катод |
to make certain chemicals glow | вызывать свечение некоторых материалов |
black cardboard | черный картон |
to switch on the current to smth | подключить ток к чему-либо |
lightproof | светонепроницаемый |
to penetrate the box | проникать сквозь коробку |
opaque materials | непрозрачные материалы |
lead plates | свинцовые пластины |
to be darkened on exposure to X-rays | темнеть при попадании рентгеновских лучей |
to contribute much for the benefit of science | внести большой вклад в развитие науки |
to be quick to realize smth | быстро обнаружить что-либо |
Task 1. Answer the following questions:
1. When did Roentgen discover a new type of rays?
2. How did he discover the rays?
3. What qualities do the X-rays possess?
4. In what ways are the X-rays used at present?
Task 2. Translate into English.
1. В 1855 году Вильгельм Рентген открыл новый тип невидимых лучей, которые проникали через различные материалы.
2. Поместив во время опыта трубку Крукса в светонепроницаемый ящик, Рентген увидел странное свечение в углу лаборатории.
3. Рентген открыл неизвестные ранее всепроникающие лучи, которые он назвал «икс-лучи».
4. Он обнаружил, что «икс-лучи» проходят сквозь многие непрозрачные материалы – дерево, алюминий и т.д., но лишь частично проникают сквозь кости человеческого тела и задерживаются свинцовыми пластинами.
5. Открытие Рентгена внесло большой вклад в развитие науки, например, медицины.
6. Современные технические средства досмотра багажа пассажиров основаны на действии рентгеновских лучей.
Part 5
Дата публикования: 2014-10-29; Прочитано: 392 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!