Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | ||
|
What's the time? — Который час?
Говоря о времени, используют следующие слова:
time | время |
hour | час |
minute | минута |
half | половина |
quarter | четверть |
past | после |
day | день |
date | дата |
today | сегодня |
month | месяц |
week | неделя |
year | год |
It's 10 o’clock. – Десять часов.
It's 10 p.m. (a.m.) — Десять часов пополудни(утра).
It's 10 hours. — Десять часов.
It's 5 minutes past ten. (it's five past ten, it's five past) — Пять минут одиннадцатого, (буквально — пять минут после десяти)
It's a quarter past ten. (It's a quarter past) — Четверть одиннадцатого. (буквально — четверть после десяти)
It's half past ten. (It's half past) — Половина одиннадцатого. (буквально — половина после десяти)
It's a quarter to eleven. (It's a quarter to) — Без четверти одиннадцать. (буквально — четверть к одиннадцати)
It's 5 minutes to ten. (it's five to ten, it's five to) — Без пяти десять. (буквально — пять к десяти)
Указывая на время (часы, минуты), используют предлог at:
I can see you at 10 p.m. at the station. — Я смогу увидеть тебя в 10 часов вечера на станции.
Как правило, в английском языке часы обозначаются цифрами от I до 12, при этом уточняется — до полудня или после полудня. Указание на это дается либо сокращениями a.m. (ante meridiem) и p.m. (post meridiem), либо развернутой конкретизацией периода суток:
in the morning | утром |
in the afternoon | после полудня |
in the evening | вечером |
after midnight | после полуночи |
Для обозначения точного времени наступления полудня и полночи могут использоваться соответственно слова:
noon | полдень (It’s noon.) |
midnight | полночь (It’s midnight.) |
What’s the day today? | Какой сегодня день? |
Sunday | воскресенье |
Monday | понедельник |
Tuesday | вторник |
Wednesday | среда |
Thursday | четверг |
Friday | пятница |
Saturday | суббота |
NB Англичане считают неделю, начиная с воскресенья.
С днями недели используется предлог on:
I can see you on Sunday, at 10 p.m. at the station. – Я увижу тебя в воскресенье в 10 часов вечера на станции.
What’s the date today? – Какое сегодня число?
What’s the month today? – Какой сегодня месяц?
January | январь |
February | февраль |
March | март |
April | апрель |
May | май |
June | июнь |
July | июль |
August | август |
September | сентябрь |
October | октябрь |
November | ноябрь |
December | декабрь |
С названием месяца используется предлог in: in September, in May — в сентябре, в мае
Let's go to America in July! — Давай поедем в Америку в
июле!
What's the date today? — Какая сегодня дата?
Дата может читаться и произноситься по-разному. Наиболее распространенным является вариант:
Today is the fifth of April, Wednesday. — Сегодня пятое
апреля, среда.
Могут быть и иные варианты: Today is April the fifth, Wednesday.
Дата публикования: 2014-10-29; Прочитано: 494 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!