Область применения. (1)В настоящем техническом кодексе приведены основные правила проектирования несущих конструкций с элементами

(1)В настоящем техническом кодексе приведены основные правила проектирования несущих конструкций с элементами, изготовленными из стали и работающими на растяжение, которые, благодаря способу их соединения с конструкцией, дают возможность их регулировки и замены (таблица 1.1).

Примечание — Вследствие требований, предъявляемых к работающим на растяжение элементам, по их точной установке и замене, последние, как правило, представляют собой ранее изготовленные изделия, которые доставляются на строительную площадку в готовом виде и устанавливаются в конструкцию. Нерегулируемые и не подлежащие замене элементы, работающие на растяжение, например ванты висячих мостов или мостов с внешним предварительным напряжением, не являются предметом рассмотрения
в данной части технического кодекса, что не исключает возможности применения норм настоящего технического кодекса и в этих случаях.

Таблица 1.1 — Группы элементов, работающих на растяжение

Группа	Главный растягиваемый элемент	Конструктивный элемент
А	Стержень (пруток)	Системы из растянутых стержней, предварительно напряженный стержень
B	Круглая проволока	Канат спирально-прядевый
Круглая и Z -образная проволока	Канаты полностью закрытой свивки
Круглая проволока и скрученная проволока	Канат из прядей
C	Круглая проволока	Прядь из параллельных проволок (PWS)
Круглая проволока	Пучок параллельных проволок
Прядь из семи проволок (предварительно напряженная)	Пучок из параллельных прядей

(2) Настоящий технический кодекс также содержит правила для разработки технических требований в отношении сборных элементов, работающих на растяжение, для оценки их безопасности, эксплуатационной надежности и долговечности.

Примечания

1Изделия группы А имеют цельное сплошное поперечное сечение круглой формы, соединенное с концевыми креплениями, имеющими резьбу. Они обычно используются в качестве:

— связей жесткости для кровель, стен, прогонов;

— оттяжек для элементов крыши, пилонов;

— систем натяжения для металло-деревянных ферм, стальных конструкций и пространственных систем.

2Изделия группы B состоят из проволок, которые закреплены в муфтах или имеют другие концевые крепления, и изготавливаются, главным образом, диаметром от 5 до 160 мм, см. EN 12385-2.

Спирально-прядевые канаты используются, главным образом, как:

— оттяжки для антенн, дымовых труб, мачт и мостов;

— несущие и контурные ванты для легких конструкций;

— подвески или оттяжки для висячих мостов;

— стабилизирующие ванты в вантовых сетях, деревянных и стальных фермах;

— поручни для перил, балконов, перильных ограждений мостов, оград.

Канаты с полностью закрытой свивкой изготавливаются диаметром от 20 до 180 мм и, главным образом, используются в качестве:

— оттяжек, несущих вант и подвесок для мостовых сооружений;

— несущих и стабилизирующих вант в вантовых фермах;

— оттяжек для пилонов, мачт, антенн.

Конструкционные канаты из прядей, главным образом, используются в качестве:

— оттяжек для мачт и антенн;

— подвесок для висячих мостов;

— демпферов/поперечных связей между оттяжками;

— контурных вант для тканевых оболочек;

— ограждающих вант для перил, балконов, мостов и оград.

3Изделия группы С нуждаются в индивидуальной или общей заделке и соответствующей защите.

Пучки параллельных проволок используются преимущественно в качестве оттяжек, несущих вант висячих мостов и наружных натянутых вант.

Пучки параллельных прядей используются преимущественно в качестве оттяжек для комбинированных
и стальных мостов.

(4) Типы концевых муфт, рассматриваемых в данной части, для изделий групп В и С включают:

— металлические и полиэфирные муфты, см. EN 13411-4;

— муфты с цементной заливкой;

— металлические наконечники и металлические соединители;

— обжимные муфты и обжимные гильзы;

— зажимы для проволочных канатов с U -образным болтом, см. EN 13411-5;

— клинья для закрепления пучков, сферические головки холодной формовки для проволок и гайки для стержней.

Примечание — Терминологию см. приложение С.