Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | ||
|
№ | Виды работ | Цели и содержание Занятия | Литера тура | Продолжи тельность выполнения | Форма контроля | Срок сдачи | Оценоч ные баллы |
Обзорное занятие «Основные положения теории коммуникации». | Коммуникация: модели коммуникации, функции и виды. Вербальная и невербальная коммуникации. Понятие о дискурсе. Структура, функции и способы передачи невербальных компонентов. | Список рекомендуемой литературы | 4 часа | Участие в обсуждении, индивидуальный ответ, сравнительный анализ и обсуждение сходств и различий сопоставляемых культур. | Первое практическое занятие | 1-4 | |
Круглый стол «Понятие культур». | Понятие «чужеродности» культуры и этноцентризм. Элементы культуры. Динамика культур. Освоение культуры. Понятие национального характера. Категоризация культуры по Э.Холлу: концепция «культурной грамматики». Категоризация культуры по Г.Хофстеде: концепция «ментальных программ». Значение выражения «культурный человек». | Список рекомендуемой литературы | 4 часа | Участие в работе круглого стола, индивидуальное выступление | Второе практическое занятие | 1-4 | |
Понятие межкультур ной коммуникации. | Объект, предмет и методы исследования. Психологические и социологические основы межкультурной коммуникации. Модель освоения чужой культуры М.Беннета. Социальная категоризация и стереотипизация. Культурный релятивизм. Эмпатия. Конфликт культур. Межкультурная компетентность. Сравнительный анализ культурных особенностей Казахстана с культурой англоговорящих стран. | Список рекомендуемой литературы | 4 часа | Разработка анкет межкультурного содержания и презентация результатов. Участие в обсуждении. Выступление с докладами, обобщающими опыт межкультурных контактов (студенты, участвовавшие в зарубежных программах). | Третье практическое занятие | 1-4 | |
Язык и межкультур-ная коммуникация. | Язык как зеркало культуры: реальный мир, культура, язык. Их взаимоотношение и взаимодействие. Отражение в языке культуры. Значение как знак и значение как действие. Язык как орудие культуры. Язык и национальный характер, язык и идеология. Культура и языковые запреты. Языковая личность. Национально-культурная специфика речевого поведения. Гипотеза Сэпира-Уорфа. | Список рекомендуемой литературы | 4 часа | Участие в обсуждении, индивидуальный ответ. | Четвертое практическое занятие | 1-4 | |
Американские и казахстанские культурные ценности. | Индивидуализм-Коллективизм; Формальность- Неформальность; Равенство; Отношение к времени | Список рекомендуемой литературы | 4 часа | Участие в обсуждении, индивидуальный ответ. | Пятое практическое занятие | 1-4 |
Устный ответ, выступление на круглых столах планируется в соответствии с планом СРСП. Для подготовки используется литература, рекомендуемая для подготовки. Оценка за устный ответ на семинарском занятии выставляется в текущем рейтинге.
Самостоятельная работа студентов при подготовке к занятиям включает в себя:
- работу над лекционным материалом по тезисам лекций;
- закрепление знаний в процессе подготовки к семинарским занятиям;
- работу в микрогруппах по выполнению домашнего задания;
- работу со специальной, научной, учебно-методической литературой, рекомендованной к для подготовки к практическим занятиям;
- подготовку рефератов по индивидуальному заданию преподавателя;
- подготовку к промежуточному контролю (тесту);
- подготовку к экзамену;
Рекомендуемая литература
Абдыгаппарова С.К. Практикум по межкультурной коммуникацию – Ч. I-III. – Алматы, 2002.
Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Лингвострановедческая теория слова. – М., 1980.
Дата публикования: 2015-02-18; Прочитано: 253 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!