Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

That whimsical Man of Apulia



There was an Old Man with a poker (был /как-то/ старик с кочергой),

Who painted his face with red oker (который покрасил свое лицо красной охрой /от ochre/)

When they said, 'You're a Guy (когда они = люди ему сказали: Ты Чучело[1])!'

He made no reply (он не дал: «не сделал» никакого ответа),

But knocked them all down with his poker (а: «но» сбил их всех с ног своей кочергой; to knock down — сломать, разрушить; сбить с ног: «сбить вниз»).

ochre ['əukə], Guy [gaɪ], reply [rɪ'plaɪ], knock down [nɔkdaun]

There was an Old Man with a poker,





Дата публикования: 2015-02-18; Прочитано: 194 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.007 с)...