 |
Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | |
Подберите эквиваленты соответствующим словосочетаниям
|
|
| 1) im Welthandel den zweiten Platz einnehmen; | a) являться отраслями с большим оборотом; |
| 2) die Einhaltung der Gesetze überwachen; | b) согласовать договора о тарифах без вмешательства государства. |
| 3) die Tarifverträge ohne Eingreifen des Staates aushandeln; | c) более полумиллиона новых мелких и средних предприятий; |
| 4) bei der Koordinierung der Wirtschafts- und Finanzpolitik mitwirken; | d) улучшать экологические и экономические требования 21 века; |
| 5) mehr als eine halbe Million neuer kleiner und mittelständischer Betriebe; | e) устранять ряд инвестиционных препятствий; |
| 6) Branchen mit großem Umsatz sein; | f) охранять соблюдение законов; |
| 7) eine Reihe von Investitionshemmnissen beseitigen; | g) занимать в мировой торговле второе место; |
| 8) die ökologischen und ökonomischen Herausforderungen des 21. Jahrhunderts meistern. | h) содействовать координации экономической и финансовой политики; |
4. Переведите ряд слов с общим компонентом:
Ø die Wirtschaft, das Wirtschaftssystem, die Marktwirtschaft, die Wirtschaftspolitik, die Planwirtschaft, das Wirtschaftsleben;
Ø das Kartellgesetz, das Bundeskartellamt, die Kartellbehörden;
Ø die Welt, der Welthandel, der Weltkrieg, die Weltausstellung, die Weltgemeinschaft;
Ø die Arbeit, arbeitslos, der Arbeitslose, der Arbeitsberuf, der Arbeiterbund.
5. Соответствуют ли содержанию текста следующие предложения?
| Information | richtig | falsch |
| 1) Im Welthandel nimmt es mit einem Exportvolumen von über 950 Milliarden Mark den vierten Platz ein. | ||
| 2) Bei der Gestaltung und Koordinierung der Wirtschafts- und Finanzpolitik wirkt der Konjunkturrat für die öffentliche Hand mit. | ||
| 3) Als 1988 die Mauer fiel, war auch das Ende der maroden Planwirtschaft der DDR besiegelt. | ||
| 4) Mit der deutschen Wiedervereinigung 1990 begann das Projekt „Aufbau West“. | ||
| 5) Fast 2000 ausländische Unternehmen engagierten sich mit Erfolg in den neuen Ländern. | ||
| 6) Deutschland ist ein preisstabiles Land mit einer Geldentwertungsrate in Höhe von drei Prozent pro Jahr. | ||
| 7) Ernste Sorgen bereitet die Lage im Arbeitsmarkt. | ||
| 8) Das Rückgrat der deutschen Wirtschaft ist die Landwirtschaft. | ||
| 9) Jeder sechste deutsche Arbeitsplatz ist vom Export bestimmt. | ||
| 10) Vom 1. Juni bis zum 31. Oktober 2000 fand in Deutschland zum ersten Mal eine universelle Weltausstellung statt. |
Дата публикования: 2015-03-26; Прочитано: 301 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!
