Глава 14 Миссия провалилась

- Привет, Джек!

Джек удивленно ответил:

- Здравствуй, Даниэль! Тебе разрешили свидание с другом? Разве вам не запрещено общаться с нами, простыми смертными?

- Я ничего не нарушаю, я просто пришел поддержать друга. И я – не плод твоего воображения, если ты подумал об этом.

- С чего бы мне так думать? Спасибо, конечно, но я, вроде бы, в порядке. Энн, как всегда, спасла меня.

- Энн? Кто это?

- Анна Кес, ты забыл?

- Кто такая Анна Кес?

- Даниэль, с тобой все в порядке?

- Джек, ты бредишь! Скажи, ты был в саркофаге?

- Даниэль, это ты бредишь. Меня так вылечили. Вот, глянь, какая-то мазь, она заживляет раны. Все хорошо.

- Но Баал пытал тебя, ты почти умер!

- Эй, хватит меня хоронить! Я – живой, Хиден об этом позаботилась.

- Хиден? Это та служанка Бастет, что помогла мне на саммите гуаулдов?

- Да, но если ты вспомнишь о том, что было раньше, и почему она назвала тебя Штирлицем…

- Стоп! Джек… там же… Маска! Сара! Это была Анна!

- Дэнни! Просто чудеса дедукции!

- Я не понимаю, почему забыл! Может, у меня появилось так много новых знаний, что остальное кажется мне не важным, ну, то, что было раньше?

- То есть все, что тебе говорил Дарен, ты тоже забыл?

- Что за Дарен?

- Даниэль, ты давно общался с Омой?

- Да, я уже вполне самостоятелен. Я могу сам постигать знания. [в этом контексте слово можно написать в единственном числе и с большой буквы] Ома занята другими делами, у нее – свой путь.

- Слушай, мне кажется, тебя изолировали и накачали дезинформацией о том, что тут у нас происходит.

- Как ты можешь так говорить!

- Да вот могу! Зачем ты пришел ко мне, Даниэль?

- Я пришел поддержать друга.

- Но факт, что я не нуждаюсь в твоей поддержке, хотя и рад тебя видеть. Что ты еще планировал для меня сделать?

- В крайнем случае, если тебе станет совсем плохо, я могу помочь тебе вознестись. Иначе все твои тайны станут известны гуаулдам.

- Но все тайны, которые я хранил, как оказалось, уже известны Хиден. И она до сих пор ничего не сказала Баалу.

- Джек, я говорю не об этих тайнах. В твоей голове были знания древних. Если они станут известны хоть кому-то….

- Дэнни, ты сам себя слышишь? Или за тебя говорят господа алтеранцы? Значит, Маррана была права, они все-таки научились бояться. Может быть, задумаются и о нисхождении.

- Нисхождение? Это же наказание! Быть отверженным – нет ничего хуже, это – вечное страдание!

- Да, тяжелый случай. Надо сказать Дарену. Так, Даниэль! Я не хочу возноситься, понятно? Так и передай тем, кто тебя послал.

- Ты не понимаешь, от чего отказываешься, Джек! Ты бы мог хотя бы попробовать.

- Не вижу такой необходимости. У меня все в порядке. А вот у тебя, похоже, проблемы.

Даниэль неожиданно переместился за спину Джека, вынудив того повернуться.

- Джек, ты не понимаешь! Те знания древних, которые у тебя есть, [а какие у него знания древних? – асгарды всё скачали с его «харда» J всю инфу и потом всё оставшееся им время развлекались с этой инфой, как с японскими кроссвордами. То, что в данном случае при нём – это ген древних – по канону и целительская способность – по «возлеканону»;). Что можно объяснить опять же активацией гена…] это – угроза всему человечеству!

- И если я не вознесусь, тогда господа алтеранцы решат, что легче уничтожить это самое человечество, чем позволить ему завладеть этими знаниями. А чего стесняться-то? Они ведь уже сделали так один раз.

- Ты упрям, как осел, Джек! Но ты должен понять, что я хочу тебе помочь!

- Уверяю тебя, мне не нужна помощь. И, насколько я помню, у вас есть правило не идти против свободной воли человека?

- Это так. Но ты все же подумай. Знаешь, мне все равно кажется, что с тобой что-то не так. [так – не так, как говорит народный мудрысть: «перетакивать не будем», короче говоря см. стилистику]Обычно люди реагируют на такие [опять же, если там было «так-так@? То тут лучше не такие, а подобные, например] предложения по-другому.

- То есть ты не можешь на меня влиять?

- Нет, не могу. Хотя мне говорили, что в данной ситуации, когда есть угроза твоей бессмертной душе, я могу попробовать…

- И ты не знаешь, почему не можешь влиять? И не можешь прочитать мои мысли?

- Нет, и это кажется мне подозрительным.

- А мне кажется, что Штирлиц заигрался на чужом поле, [запятая] – раздался женский голос, и в комнате появилась Хиден. Тебе не удастся забрать его, Даниэль Джексон. Посмотри, во что ты превратился. То же мне, ангел-хранитель! С каких пор древние ведут себя, как гуаулды? Зачем вы играете в богов? Разве вам не известно, что человек сам определяет свою судьбу? Тебе промыли мозги. Поэтому или оставь его в покое совсем, или давай снова к людям.

- Хиден? – С улыбкой повернулся к ней Джек.

- Отверженная! – В ужасе воскликнул Даниэль. – Ты не можешь меня видеть!

- Кажется, меня хотели провести. Даниэля здесь уже нет. Уж я-то знаю. – Сообщил Хиден Джек

Между тем алтеранец, кто бы он ни был, исчез. Джек и Хиден остались одни. О’Нилл по-прежнему улыбался. Он сказал:

- Еще раз спасибо. А то он меня совсем заболтал.

- Как вы себя чувствуете, полковник?

- Кажется, все прошло. Не поделитесь рецептом мази?

- Дам образец. И посмотрю, насколько далеко зашла земная фармацевтика.

- Это будет большой помощью. Мне уходить сегодня?

- Завтра утром. Сегодня еще рано.

- Не хотите меня отпускать?

- Надо признать, вы интересный собеседник, с отличным чувством юмора. Но, как бы мне ни было жаль, с вами придется расстаться. Дела, знаете ли, дела…

Они посмеялись шутке, и Хиден уже серьезно сказала:

- Я проведу вас утром к вратам и дам то, что попрошу передать на Земле. Я понимаю, что вы уйдете сначала в другое место. Но вы выполните мою просьбу?

- Да, если она не несет угрозы Земле.

- Уверяю, нет. И Каннана возьмете. Я бы не советовала принимать его снова.

- Хиден, а можно задать вам откровенный вопрос?

- Задать можно, только не факт, что я смогу ответить.

- Почему вы помогаете нам, и ток’ра?

- Терпеть не могу гуаулдов.

- А почему работаете на Баала?

- Это – не моя прихоть. Я терплю, так как мне обещали, что скоро все закончится. И Баал важен для моей напарницы, я ей многим обязана.

- То есть вы не испытываете к нему симпатии?

- Упаси господи!

В это время в дверь постучали, и вошла служанка. Она робко произнесла:

- Господин ждет вас сегодня в спальне, как вы и договаривались.

Хиден несколько смущенно глянула на Джека, который удивленно поднял бровь, и ответила:

- Я сейчас приду. Он получит то, что хочет.

Служанка поклонилась и ушла, а Хиден развела руками.

- Я не могу заставить его прекратить эти попытки снять мою золотую шкурку. Эти гуаулды такие настойчивые.

Джек рассмеялся и спросил:

- А эта шкурка защищает вас от его домогательств?

- Еще как защищает. Но иногда, когда Баала нет поблизости, мне все-таки хочется ее снять. Только вот не получается.

- То есть?

- Она всегда на мне.

- Такого не может быть. Как-то она должна сниматься?

- Нужен ключ, артефакт того же изготовителя.

- А кто изготовил шкурку?

- Зачем вам это, полковник?

- Ваша напарница?

- Не трудно догадаться.

- Все ясно. А что, в таком случае, вы делаете с Баалом в его покоях?

- Сначала он пытается снять маску по старой традиции, потом злится и ругается, а я делаю ему массаж. Потом он засыпает и спит до утра. Так что, если все так пойдет и сегодня, то я буду через час. И я снова прошу вас не покидать эту комнату, ради вашей безопасности. Хотя, если меня не будет долгое время, вы можете действовать по своему усмотрению. То есть бежать. Видели эту служанку? Вот, ее и заберете. Каннан – вон в том шкафу, уже в контейнере. Письмо и посылка – в сумке, вот здесь. Вы справитесь, полковник?

- Думаю, да. Девушка поможет, если потребуется?

- Непременно, если перестанет трястись. Я пойду, ладно?

- Берегите себя, Хиден. – А что Джек еще мог сказать в этой ситуации? Бежим сейчас, все вместе? Она не послушает. Но если он узнает, что Энн в опасности, он спасет ее, чего бы ему это ни стоило.

Хиден отправилась в покои Баала. Тот был готов к встрече и приветствовал ее:

- Добро пожаловать, Хиден!

- Приветствую, господин Баал. – Слегка склоненная голова, все тот же насмешливый тон и показная вежливость. Она великолепна в своей неприступности, отметил Баал. Но сегодня, если она не сдастся, она заплатит. За все. Сейчас, когда ему открыли глаза на некоторые важные вещи, он воспринимал действия наемницы иначе, чем сразу после их знакомства.

- Проходи, садись. Поужинаешь со мной?

- Если вы разрешите мне проверить комнату, я все же на работе.

- О, нет, я сам все проверил. Здесь никого нет. Считай, что у тебя отгул.

- В таком случае, мой господин, я бы хотела провести его в другом месте.

- Тебе так неприятно оставаться со мной наедине? Но мне казалось, что мы нашли общий язык?

- Вы хотите, чтобы я поужинала с вами и все?

- Конечно, нет, дорогая Хиден. Потом я хотел еще раз попытаться снять твою маску, а когда это получится, насладиться твоим обществом по полной программе. [по-моему эта фраза для Баала как-то не того. Что-то типа «в полной мере» ещё туда-сюда]

- Откровенно. К вашему сожалению, маску снять вы не можете. Так что нам снова придется ограничиться массажем.

- Посмотрим. Угощайся, Хиден.

Девушка посмотрела на блюда, стоявшие на столике. Некоторые были ей не знакомы. Запах двух блюд показался ей странным, и вдруг пришло четкое осознание того что в них яд. Только вот, какой, было не очень понятно. В ней проснулся исследователь. Надо потянуть время, протестировать яд. Хиден спросила:

- Мой господин, вот это блюдо выглядит привлекательно. Желаете, я и вам положу?

- Нет, благодарю. Угощайся сама. – Что ж, все было понятно. Он решил от нее избавиться. Понятно, почему яд – схватить ее иначе невозможно. Ей оставалось надеяться только на свое везение и чутье. А также на то, что ее организм нейтрализует яд, как и многие другие. Хиден взяла кусочек, положила в рот и стала медленно жевать. Баал наблюдал за ней очень внимательно, и она знала, почему. Самое обидное в этой ситуации было то, что она могла легко нейтрализовать гуаулда и избежать отравления. Но Дукана с ее сомнениями настояла на том, чтобы подождать еще немного. Вот и дождались. Хиден проглотила кусок. Баал удовлетворенно рассмеялся и откинулся на спинку кресла. Он сказал:

- Ну вот, ты и попалась, дорогая Хиден.

- Неужели? – Ее голос был по-прежнему насмешливым, но ее уже охватывала странная слабость, вызванная отравлением.

- Знаешь, я долго думал о тебе и обо всей этой ситуации.

- Это заметно, хорошо подготовились к встрече.

- Дерзишь даже сейчас? А что тебе еще остается! Я бы мог простить тебе все эти побеги токра, всех отпущенных врагов, все эти попытки отвлечь меня от обретения могущества. Мог бы, если бы не отказала мне в любви. – На этих словах он был вынужден прерваться: она громко рассмеялась и с трудом выдавила:

- Любовь? Гуаулд будет рассказывать мне о любви? Да ты понятия не имеешь, что это такое. Ни ты, ни один из гуаулдов. Здесь вам далеко до людей.– Силы оставляли ее, голос звучал все тише. Но Баал видел, что не смог сломить ее, заставить просить пощады или прощения. Он продолжил:

- Каждый понимает это слово по-своему. Я хотел видеть тебя рядом не только на официальных приемах, но и в своей постели, это правда. Но для меня – это высшая степень любви, которой в принципе могут быть достойны люди. Ты же оказываешься даже от этого. И твоя знаменитая маска – это отговорка, Хиден. Если бы ты действительно решила избавиться от нее и быть со мной, уверен, маска бы снялась сама собой. Но ты не захотела, а я не прощаю таких обид, таури.

- И что ты планируешь делать? – Она изо всех сил пыталась сконцентрироваться и не потерять нить связи с реальностью, но это было все труднее.

- Я подожду, когда в борьбе с ядом закончатся твои силы, а потом выброшу твое тело в чапа’ай. По координатам так любимых тобой таури, без опознавательных сигналов, естественно. Они закрывают врата диафрагмой из триниума в этих случаях, так что тебя ждет теплый прием.

Она молчала, сконцентрировавшись на борьбе с ядом. [настоящая Бене-гессеридка J, и даже круче J)) хотя нет круче только сеструха Квисац-Хадераха J)) ] Как ни странно, она смогла определить группу, к которой он относился. Она могла нейтрализовать этот яд. Но требовалось время. Даст ли он его ей? Нужно задать еще вопрос. Хиден собралась с силами и спросила:

- Если уж со мной все решено, может, расскажешь, откуда такие обширные знания о таури? Еще вчера ты думал, что их военные звания - это название планеты.

- Почему не рассказать? Это знание тебе все равно не поможет. Не только ты заключила союз с высшими силами. Я ведь сразу понял, что за тобой стоят древние, их сила. Видимо, и меня сочли достойным. Я разговаривал с человеком, сотканным из света. Он утверждал, что я буду править Галактикой, и дал мне информацию. Я проверил, то, что он говорил, правда.

- А этот человек не представился?

- Конечно, представился. Доктор Даниэль Джексон. [интересное кино. А для чего он тогда пытался Онила ассимилировать под видом сохранения древних секретиков? Ох уж эти древние с их древними обветшавшими тайнами]

- Странно. Он что-нибудь рассказывал о себе? Как он вознесся?

- Да, он умирал от радиации, и ему помогли вознестись. [а при на организм жёсткой радиации головной мозг и нервная система поражается не менее серьёзно. Чем интенсивно делящиеся клетки (кожный эпидермис, костный мозг, половые клетки) Не достаточно полечили – вот у него крыша и съехала J))]

В это время Хиден уже чувствовала себя намного лучше, организм успешно боролся [справлялся, борьба была выше] с ядом. Но она решила притвориться, что обессилела полностью:

- Мне знаком Даниэль Джексон. Уверяю тебя, приходил не он. Он никогда бы не стал помогать гуаулду, тем более, тебе.

- Все может быть, но это не важно. Ведь та информация, которую он дал, оказалась правдой и очень помогла мне. Я вижу, ты держишься из последних сил, Хиден. Пойми, борьба бесполезна. Мои лучшие ученые работали над формулой этого яда, ты не сможешь его переварить

- Твои ученые – шарлатаны, Баал. Я-то думала, будет что-то посерьезнее. Меня надо было валить сразу, убойной дозой. А это что? Слабость, никакой боли. Можно сказать, я отдыхаю сейчас, расслабляюсь. Вот еще пару минут, и я буду готова сделать тебе массаж. Только вот не знаю, переживешь ли ты сегодняшний сеанс. – На этих словах она встала, потянулась и мягкой кошачьей походкой двинулась к опешившему гуаулду. Тот попытался применить силовое оружие, но наемница схватила его за руку и, заломив ее, стащила [откуда стащила, лучше вырвала из рук или выбила из рук] кара-кеш и отбросила. Баал попятился в сторону спальни, совершенно не понимая, как же так получилось, что на нее не подействовал яд. Она между тем продолжала:

- Я спасала твою задницу так часто, что это уже вошло у меня в привычку. Ты всегда был мне противен, но я бы могла с этим смириться, если бы не твоя подлость. Мне казалось, ты не такой, как все эти отморозки из совета лордов. Я думала, что ты искренне заботишься о судьбе планет, которые находятся под твоей властью. Я думала, ты способен оценить реальный потенциал человеческого мозга, выступить против Анубиса. Но ты – такой же мелочный гад, как тот же Зипакна. Была б моя воля, ты бы уже давно сдох. Только уважение к Хетель удерживает меня от того, чтобы придушить тебя. – На этих словах Баал упал на кровать. Хиден остановилась, нависая над ним. И вдруг он рассмеялся:

- Ты просто великолепна, знаешь? Я всегда знал, что ты способна на страсть. И маска не мешает тебе испытывать эмоции, хотя раньше ты утверждала иное. Мне искренне жаль, что ты относишься ко мне именно так, как говоришь. Но мне важно было слышать правду. Я не буду извиняться перед тобой за яд. Я был почти уверен, что ты справишься. Что ты собираешься предпринять сейчас?

Хиден к этому времени уже выплеснула свою злость, она уже начала адекватно воспринимать весь юмор ситуации: это она загнала его в спальню и заставила упасть на кровать, а не наоборот. Неужели он и вправду снова испытывал ее, а не показывал свою истинную сущность? Она рассмеялась и махнула рукой:

- Теперь, кажется, я понимаю, что в тебе нашла Хетель: несмотря на то, что иногда тебя хочется придушить, ты такой забавный!

- Ты считаешь меня забавным? Думаю, обижаться на тебя за дерзость уже бесполезно. – На губах гуаулда играла легкая улыбка, казалось, он ни капли не испуган создавшейся ситуацией.

- Бесполезно. Так как насчет сеанса массажа?

- Если я тебе так противен, можешь использовать зет, чтобы вырубить меня. Не обязательно тратить на меня силы.

- Может, мне тебя еще и пожалеть?

- Обойдусь как-нибудь. Кажется, я понял, кто ты такая и почему этот щит принял такую форму. Дело в твоей крови. Она не такая, как у других людей. И вознесшийся рассказал мне об одном человеке с такими способностями, как у тебя. Ты – Анна Кес.

Она молчала, глядя на него. Потом сказала:

- Хетель говорила, что у тебя есть обо мне неприятные воспоминания. Я ничего не помню об этой встрече. И вообще ничего о той личности.

- Я тоже ничего не помню. Но если бы я увидел твое лицо, то обязательно бы вспомнил.

- Раз уж ты знаешь, кто я, тогда ответь на вопрос, почему ты не хочешь трансформации? Ведь ты – прямой потомок Хетиссы?

- Это – риск. Я умру, возродится этерианец. Я хочу жить.

- А вот мне недавно сказали, что жить будете вы оба.

- Серьезно? Кто сказал?

- Хетель, кто же еще. Может, попробуешь?

- А если нет.

- Все равно попробуешь. Но лучше добровольно.

- Почему лучше?

- Не придется тебя вырубать, если пойдешь сам.

В этот момент она была вынуждена признать, что недооценила его. В одно мгновение он выхватил из-за спины лучевой пистолет и направил ей прямо в глаз. Маска здесь не могла помочь. Он сказал:

- Не шевелись, Анна. Не делай резких движений. Ты совершила ту же ошибку, что и я недавно. Недооценила противника. Я могу просто убить тебя сейчас. И, кто знает, может, с мертвого тела маска сойдет сама?

Она молчала, напряженно обдумывая ситуацию. Расстояние между ними было слишком маленьким, чтобы даже она успела вернуться. Неужели он выстрелит? Почему медлит?

И тут она с удивлением увидела, как его глаза остекленели, и он завалился на бок, выронив пистолет из рук. А прямо сзади него стоял Джек О’Нилл, медленно опуская зет.

Он усмехнулся и сказал:

- Ничего, что я не выполнил инструкции и вышел из комнаты пораньше?

Она улыбнулась ему и произнесла:

- У вас поразительно чувство времени, полковник. И вы понимаете, что правила не всегда на пользу. Я тут прокололась. Спасибо, что выручили.

- Да не за что, давно хотел это сделать. В смысле, вырубить Баала. Я так понимаю, его надо куда-то доставить?

- Да, и мне надо связаться с напарницей для уточнения координат.

- И как вы будете это делать?

- Шарики. – Джек понимающе закивал. Она встала и пошла к дальней стене комнаты, где было устройство связи. Вызвала Хетель и сказала:

- Дукана, форс-мажор. Рыбка сорвалась раньше времени.

- Что случилось?

- Он попытался меня убить, он вспомнил Анну Кес. Он по-прежнему не хочет трансформации. Я вынуждена просить тебя принять решение прямо сейчас.

- Я решила. Я последую твоему совету. Эстред должен жить. Мне плевать, что он скажет. Сама я не пойду на трансформацию.

- Ты дашь мне координаты?

- Дам. И сама прибуду. Лично возьму его за шкирку и брошу в портал.

- Мы стартуем прямо сейчас. Ты захватишь детей?

- Риск, Хиден!

- Оставлять - еще больший риск. С Эммой им будет безопаснее сейчас.

- Ладно, захвачу. И твоя миссия будет наконец-то закончена.

- Так же, как и твоя.

- Это вряд ли. До встречи, Хиден. Сейчас появятся координаты. Лови.

Девушка скопировала координаты планеты к себе в коммуникатор и с удивлением поняла, что это координаты Земли. Она обернулась к Джеку и сказала:

- А заодно и домой вас доставим, полковник.

- Спасибо. Это на Земле? А как же Каннан и эта девушка?

- Уйдут через врата. Вдвоем, как и хотели.

Они связали Баала, и Хиден показала короткий путь к шаттлу. Затем она пошла в свои покои, вызвала Шаннах и вручила ей контейнер с Каннаном. Но Шаннах сказала:

- Я не знаю, куда мне идти потом. Я думаю, будет лучше, если я стану его носителем, хотя бы на время. Тогда он покажет дорогу.

- Что ж, это разумно. Действуй.

Шаннах опустилась на колени, открыла контейнер и спросила:

- Ты согласен, чтобы я приняла тебя?

Змея зашипела. Шаннах улыбнулась и позволила Каннану проникнуть в нее через рот. Через несколько минут ее глаза блеснули, и Каннан сказал:

- Я благодарю тебя, Хиден, за спасение моей жизни и жизни моего предыдущего носителя. Чем я могу тебя отблагодарить?

- Да ничем. Мы собираемся отвезти Баала на принудительную трансформацию. Так что ты можешь вернуться на вашу базу, или где вы там сейчас. Может, останешься с этим носителем, может, найдешь другого. Не попадайся больше.

- Но я бы хотел тоже пройти трансформацию. Ты можешь взять меня с вами?

- Ну, раз так, пошли. – И они отправились за Джеком, чтобы взять его и Баала на корабль.

Набрав координаты и войдя в гиперскачок, компания собралась, чтобы обсудить ситуацию. Джек первым нарушил молчание.

- Хиден, а ты давно узнала, что была Анной?

- C тех пор, как познакомилась с Хетель, она рассказала. А как много вы слышали, полковник, из нашего разговора с Баалом?

- Я подошел как раз в тот момент, когда вы оттеснили его к кровати. – Ухмыльнулся Джек. Хиден рассмеялась:

- Да уж, удачный момент вы выбрали. Ясно. Значит, вы слышали, что сначала он вынудил меня принять яд в пище.

- Но почему? Почему вы не вырубили его сразу?

- Понадеялась на свое везение. Кроме того, большинство ядов нейтрализует моя кровь. И шкурка тоже помогает, подозреваю. В общем, я решила, что справлюсь. Но, видимо, борьба с ядом притупила мое чувство опасности. Вы вовремя появились, он мог бы убить меня. Еще раз спасибо.

- Ну, что вы! Я же в долгу перед вами.

- Значит, мы квиты.

- Скажем так, пока один-один. Посмотрим, что будет дальше.

Каннан в теле Шаннах молча прислушивался к их диалогу. Он буквально чувствовал, как между этими двумя что-то происходит, как будто встретились два старых знакомых, для которых такой обмен репликами – привычное дело.

Джек ностальгировал. Он вспоминал их «обмен любезностями», когда она была Анной, и они только познакомились. Он прекрасно помнил, какой она была язвой, вспомнил свое раздражение и сарказм по отношению к ней. И понимал, что причиной такого отношения к ней с его стороны было его нежелание признать свои чувства. Пусть она ничего не помнит, но все равно он ощущал ее симпатию. И если она не сможет вспомнить те их счастливые моменты, проведенные вместе, он попытается дать ей новые. Он любит ее, и добьется ее любви вновь. Да, это – лучший вариант. А если воспоминания вернутся, хуже не будет. Джек радостно улыбнулся своим мыслям и сказал:

- А не пойти ли нам проверить нашего гостя?

Хиден согласилась:

- Да, я просто обязана проверить, как там устроился господин системный лорд. Каннан, ты пойдешь?

Тот ответил не сразу, вглядываясь то в одного, то в другого собеседника. Наконец, он сказал:

- Нет, я отправлюсь в комнату и буду медитировать. Я хочу поговорить со своим человеком. Она много для меня значит, вы понимаете. Если я понадоблюсь, зовите.

Он вышел. Хиден и Джек отправились в камеру Баала. Тот стоял спиной к двери и даже не повернулся, когда услышал звук открывающейся двери. Джек удовлетворенно покивал и сообщил Хиден:

- Ну вот, все в порядке, а вы беспокоились, Хиден. Видите, ему ничего не нужно.

- Да, полковник, вы были правы, - подыграла его шутке девушка. – Он готовится к трансформации, которая состоится сразу по прибытии.

- По сути, он правильно делает, что молчит. Лично мне совсем не хочется его слушать. Пойдемте, Хиден.

- Да, пойдемте. У нас есть дела.

Баал повернулся к ним с презрительным выражением лица. Он сказал:

- Я знаю, что вы задумали, таури. Но я не позволю вам уничтожить меня. Может быть, вы не знаете, что для трансформации нужно добровольное согласие. Я его не даю и не дам. Я хочу жить, как и каждый из вас.

Хиден серьезно посмотрела на него и сказала:

- Твоя информация не так точна, как ты думаешь. Во-первых, именно твоего согласия нам и не нужно. Нужно лишь согласие этерианца, которому ты даешь пристанище. А он, я уверена, тоже хочет жить. Во-вторых, ты уже и сам понял, что ты – уникален. Ты самостоятельная личность. Обычные гуаулды – это полу-разумные животные, которые, дав свободу личности этерианца, возвращаются к своему естественному состоянию. Ты почти не изменишься как личность. Но потеряешь возможность пользоваться знаниями своего этерианца, хотя, ты ими и раньше не очень-то пользовался. Ты будешь жить, Баал. Не переживай, нам не зачем тебе лгать сейчас. И твое согласие не понадобится.

Гуаулд молча выслушал ее речь, а затем сказал:

- Как это будет происходить? Я хочу знать, раз уж у меня нет выбора.

Хиден пожала плечами и ответила:

- Понятия не имею, я этим не занимаюсь.

- Жаль. Я бы хотел остаться со своим носителем, если уж вы гарантируете мне жизнь.

- Поговори об этом с теми, кто тебя встретит. Мы пришли просто успокоить тебя. Скажи, тот светящийся человек, который представился Даниэлем Джексоном, больше не приходил?

- Был недавно. Он считает, что вы знаете подробности, но не хотите мне рассказать.

На этих словах Джек нахмурил брови. То, что сказал Баал, было правдой, по крайней мере, в отношении самого Джека. Это действительно был вознесшийся? Нет, это не может быть Даниэль. Надо посоветоваться с Дареном. Джек уточнил:

- Этот человек настаивал на том, что он – Даниэль Джексон?

- Его личность я не проверял. Но до сих пор он не обманывал меня. Так что, кто он, мне не так уж и интересно.

- Он против твоей трансформации?

- Мы не говорили об этом. Если это – допрос, то я отказываюсь отвечать на вопросы. – Его глаза блеснули золотом. Хиден и Джек синхронно поморщились, и девушка сказала:

- Мы вошли в гиперскачок, если ты заметил. Будем через пять часов на месте. Собственно, это мы и хотели сообщить.