Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Понятие о жаргонах. Сленг



Жаргон,сленг- речь людей, которые составляют обособленные группы или людей, объединенных общей профессией. Выделяют:

-сословные жаргоны,

-табуированные,

-возрастные,

-профессиональные.

Особенно жаргон силен в речи молодежи.

Сленги –жаргоны с грубовато-иронической оценкой действительности.

Жаргоны не представляют собой целостной системы и имеют грамматику общенационального языка. В них специфична лексика. Слова имеют особое значение, а иногда и по форме отличаются от общепринятых.

Варианты окончаний именительного падежа множественного числа существительных мужского рода

Вариантные формы типа инспекторы — инспектора, слесари — слесаря, цехи — цеха представляют значительный интерес как в плане стилистическом, так и в плане грамматическом. Можно проследить неуклонный рост форм на -а (-я) как в русских, так и в иноязычных словах, что свидетельствует о продуктивности этой модели.

В наши дни_рост форм на -а ударное интенсивно продолжается.

Из форм на -а (-я) наиболее употребительными в нормативном плане являются следующие:

борта егеря невода профессора

буфера желоба обшлага стога

веера жемчуга окорока сторожа

века (но: жернова округа тенора

во веки веков, закрома ордера терема

в кои веки) катера отруба тетерева

векселя кивера паруса фельдшера

вензеля кителя паспорта флюгера

вороха колокола перепела хутора

директора купола писаря шафера

доктора кучера погреба шелка

дупеля лемеха потроха штемпеля

К колеблющимся случаям относятся следующие:

бункеры — бункера промыслы — промысла

возы — воза секторы — сектора

годы — года скутеры — скутера

гробы — гроба слесари — слесаря

инспекторы — инспектора токари — токаря

клеверы — клевера томы — тома

кормы — корма тополи — тополя

коробы - короба тракторы — трактора

кузовы — кузова флигели — флигеля

лекари — лекаря хлевы — хлева

оводы — овода шомполы — шомпола

отпуски — отпуска штабели — штабеля

пекари - пекаря якори — якоря

прожекторы—прожектора ястребы — ястреба

При выборе одной из дублетных форм нужно учитывать структуру слова, его происхождение, место в нем ударения, стилистическую дифференциацию, условия контекста и т.д.

помимо многих односложных слов (бег — бега, бок - бока и др.), формы на -а (-я) образуют чаще всего слова, имеющие, в единственном числе ударение на первом слоге (вечер — вечера, голоса, города и др.).

трехсложные (и многосложные) слова, имеющие ударение на среднем слоге основы, обычно образуют формы на -ы (-и): аптекари, библиотекари, бухгалтеры (о формах директора, профессора и др. см. ниже)

слова с ударением на конечном слоге основы тоже образуют формы на -ы: договоры, пароходы, ревизоры и др. (единичные исключения: обшлаг — обшлага, рукав — рукава)

некоторые добавочные указания дает происхождение слов. Слова французского происхождения [с ударными суффиксами -ер (-ёр)] сохраняют устойчивое ударение на конечном.слоге основы, поэтому.не принимают окончания -а: актёры, гастролёры, гримёры, инженеры, офицеры, режиссёры, шофёры.

В общелитературном языке не принимают также окончания -а слова латинского происхождения (на -тор), если они обозначают неодушевленные предметы (такие слова используются как термины и относятся к книжной лексике): детекторы, индукторы, конденсаторы

Слова латинского происхождения (на -тор, -сор), обозначающие одушевленные предметы, имеют в одних случаях окончание -а, в других -ы:

слова, получившие широкое распространение и утратившие книжный характер, обычно имеют окончание -а: директора, доктора, профессора и др;

слова, сохраняющие книжный оттенок, употребляются с окончанием -ы: авторы, инструкторы, конструкторы и др. Различение одушевленности и неодушевленности позволяет дифференцировать такие формы, как кондуктора (работники транспорта) и кондукторы (приспособления в технике)

Важную роль играет стилистическая дифференциация рассматриваемых дублетных форм, отграничение нормативных для современного общелитературного языка форм на -ы от устарелых, разговорных, просторечных или профессиональных форм на -а (-я), таких, как автора, аптекаря, библиотекаря.

Разумеется, не относятся к стилистическим вариантам те формы на -а (-я) и -ы (-и), которые связаны с различием в значении и образуются от слов-омонимов (в единственном числе): корпусы (туловища) — корпуса (здания; войсковые соединения); мехи (кузнечные, бурдюки)— меха (выделанные шкуры); образы (художественно-литературные) — образа (иконы); ордены (рыцарские и монашеские общества) — ордена (знаки отличия). В настоящее время разграничиваются также лагери (общественно-политические группировки) и лагеря (военные, пионерские; туристские и т. д.).

Такое же разграничение (смысловое, а не стилистическое) проводится между существительными, образующими множественное число при помощи окончания -а (-я), и существительными» употребляющимися только во множественном числе, с окончанием -ы (-и): провода (электрические) — проводы (при отъезде); счета (документы) — счеты (прибор; взаимные отношения).





Дата публикования: 2015-02-03; Прочитано: 410 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.008 с)...