Оформление сословных привилегий светских феодалов. Из Кошицкого привилея (1374)

Привилей был результатом переговоров короля Венгрии и Польши Людовика Анжуйского (в Польше правил в 1370—1382 гг.) с пред­ставителями польской шляхты в Кошицах. Они признали за дочеря­ми короля право наследовать польский трон, в обмен за что получи­ли ряд привилегий.

... Жителей деревень всего королевства Польского, проживаю­щих во владениях этих баронов и всех панов... освобождаем от всех отдельных... налогов и даней как общих, так и специальных,, как бы их ни определяли, желаем также... чтобы они полностью свободны и освобождены были от всех служебных повинностей... служб и тяжелых работ, связанных с расходами и личным усили­ем, но хотим удовлетвориться лишь тем, чтобы в знак [нашей] вер­ховной власти... ежегодно в праздник благословенного Мартина Исповедника платили нам и нашим преемникам с каждого лана... два гроша ¹ в обычной монете, имеющей хождение в указанном королевстве...

Далее обещаем и обязуемся, что таких почетных мест и долж­ностей, как чин воеводы, каштеляна, судьи, подкомория ² и им по­добные, которые обычно отправлялись пожизненно, не будем жа­ловать каким-либо иным, чужим, жителям иной земли, но лишь тем, кто является жителями [соответствующих] земель этого коро­левства. Кроме того, если нам и нашим преемникам случится ког­да-нибудь отправиться в путь через это королевство, то не будем заезжать к баронам, рыцарям, панам и их людям, крестьянам или жителям деревень против их воли и не позволим, чтобы по поводу посещения от них чего-либо требовали, но, если где-либо сможем задержаться для отдыха, то прикажем, чтобы на наш счет и за на­ши деньги снабжали [нас] продовольствием и иными нужными ве­щами.

Примечания: 1. Гривна серебра состояла из 48 грошей-монет весом около 3,5 г. 2. Речь идет о так называемых земских урядах, представлявших интересы феодалов крупного административного округа — земли перед ли­цом королевской власти; воевода руководил работой собраний феодалов, пред­водительствовал ее дворянским ополчением, представлял их интересы в составе суда земли, осуществлял часть аналогичных функций в рамках более мелких административных округов, на которые делилась земля; подкоморий осущест­влял суд по делам, связанным с определением границ владений, а также опеку над дворянскими вдовами и сиротами при судебном разбирательстве.

Хрестоматия по истории южных и западных славян. Т. I. Минск, 1987. С. 218.