Матери, за него они дадут несчетный выкуп

-- Нет! Напрасно ты, презренный пес, умоляешь меня! -- ответил Ахилл. --

Я бы сам растерзал твое тело, если бы покорился гневу, пылающему во мне.

Никто ни отгонит от твоего тела псов, хотя бы и предлагали мне за это самые

Пышные, богатые дары, если бы даже дали мне столько золота, сколько весишь

ты сам. Никогда не оплачут твой труп Приам и Гекаба!

-- О, я знал, что ты не тронешься моей мольбой. В груди твоей железное

сердце. Но страшись гнева богов! Он постигнет и тебя! Сразит тебя стрелой

Парис с помощью бога Аполлона у Скейских ворот.

Умер с этими словами Гектор. Отлетела, сетуя на горькую долю, душа его в

Царство мрачного Аида.

Созвал, торжествуя победу, Ахилл всех греков. Дивились они на могучий

Рост и красоту распростертого на земле Гектора. Каждый из подходивших

Пронзал труп Гектора копьем. Теперь легко было поразить его; не так было в

То время, когда Гектор поджигал корабли греков.

Ужасное дело замыслил торжествующий Ахилл. Проколов на ногах Гектора

Сухожилия, продел он крепки ремень сквозь сухожилия и привязал труп за ноги

К колеснице. Вскочил он на нее, высоко подняв доспехи, снятые с Гектора, и

Погнал коней по полю. По земле волочилось тело Гектора за колесницей. Пыль

Поднялась на поле. Почернела прекрасная голова Гектора от пыли, бьется она о

Землю.