Поднялась, сверкая в лучах солнца своими крыльями, большая птица; она

пролетела над "Арго" и уронила перо свое на одного из героев -- Оилея.

Подобно стреле, вонзилось перо в плечо Оилею, кровь полилась из раны, и

Выпало весло из рук раненого героя. Товарищи Оилея вынули перо из его раны.

С удивлением смотрят аргонавты на перо и видят, что оно медное и острое, как

стрела. Вот над островом взвилась другая птица и полетела к "Арго", но ее

уже ждал герой Клитий с луком в руках. Лишь только подлетела птица к "Арго",

Как Клитий пустил в нее стрелу, и убитая птица упала в море. Увидев эту

Птицу, покрытую медными перьями, поняли аргонавты, что это птицы-стимфалиды,

А остров, где живут они, -- Аретиада. Амфидамант посоветовал героям надеть

Доспехи и прикрыться щитами. Прежде чем пристать к берегу, аргонавты стали

Кричать, ударять в щиты копьями и мечами. Громадной стаей взвились над

островом птицы, они высоко взлетели над "Арго", и посыпался на героев целый

Дождь перьев-стрел. От этих стрел прикрылись герои щитами. Птицы же, описав

круг над "Арго", вскоре скрылись далеко за горизонтом.

---------------------------------------------------------------

[1] Эвксинский Понт -- т. е. гостеприимное море; так стали греки

Называть Черное море, познакомившись с его плодородными, гостеприимными

Берегами. Раньше же они называли Черное море Авксинским, т. е.